Wörterbuch Englisch → Deutsch: house overlooking the sea

Übersetzung 1 - 50 von 46431 >>

	Englisch	Deutsch
	house overlooking the sea	Haus `{n}` mit Aussicht aufs Meer
	house overlooking the sea	Haus `{n}` mit Blick aufs Meer
Teilweise Übereinstimmung
	house beside the sea	Haus `{n}` am Meer
	overlooking `{prep}`	mit Aussicht auf `[+Akk.]` `[mit` `Blick` `auf]`
	overlooking `{prep}`	mit Blick auf
	overlooking `{adj}` `{pres-p}`	überschauend
	overlooking `{adj}` `{pres-p}`	übersehend
	pol. the House	das hohe Haus `{n}`
	games the House	die Bank `{f}` `[im` `Casino]`
	behind the house `{adv}`	hinter dem Haus
	behind the house `{adv}`	hinterm Haus `[ugs.]`
	inside the house `{adv}`	im Hausinnern
	gastr. on the house `{adv}`	auf Kosten des Hauses
	within the house `{adv}`	drinnen im Haus
	to adapt the house	das Haus einrichten
	to address the House	sich an das Haus wenden
	pol. to attend the House	im Parlament anwesend sein
	to clean the house	das Haus putzen
	to leave the house	ausgehen `[veraltend]` `[weggehen,` `das` `Haus` `verlassen]`
	to leave the house	das Haus verlassen
	to run the house	den Haushalt führen
	to run the house	den Haushalt schmeißen `[ugs.]`
	to shake the house	das Haus erschüttern
	RadioTV F In the House	Ein schrecklich nettes Haus
	naut. across the sea `{adj}`	dwars See liegend
	beyond the sea `{adv}`	in Übersee
	by the sea `{adv}`	am Meer
	by the sea `{adv}`	an der Küste
	near the sea `{adv}`	in Meeresnähe
	on the sea `{adv}`	auf dem Meer
	over the sea `{adv}`	in Übersee
	to becalm the sea	die See beruhigen
	to cross the sea	das Meer überqueren
	geogr. (the) Dead Sea	Totes Meer `{n}`
	naut. the churning sea	die tosende See `{f}`
	geogr. the Red Sea	das Rote Meer `{n}`
	about the house `{adv}` `[Br.]`	im Hause
	to show sb. the house	jdm. das Haus zeigen
	pol. the White House `[coll.]`	Präsidialamt `{n}` `[USA]`
	pol. the White House `[USA]`	das Weiße Haus `{n}`
	all over the house `{adv}`	im ganzen Haus
	close to the house	nahe am Haus
	from the house of `{adv}`	aus dem Hause `[+Gen.]`
	The house is haunted.	Es spukt in dem Haus.
	The house is liveable.	In dem Haus lässt es sich wohnen. `[ugs.]`
	to advise selling the house	zum Verkauf des Hauses raten
	to bawl about the house	im Haus herumbrüllen
	to bring down the house	stürmischen Beifall im Theater ernten
	pol. to come before the House	im Parlament zur Sprache kommen
	to come into the house	in das Haus kommen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=house+overlooking+the+sea
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.362 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

house overlooking the sea in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: house overlooking the sea

Übersetzung 1 - 50 von 46431 >>