Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: housing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

housing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: housing

Übersetzung 1 - 50 von 290  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a housing | housings
 edit 
NOUN2   housing | -
 edit 
VERB  to house | housed | housed
housing | houses
 
SYNO   caparison | housing | trapping ... 
housing {adj} {pres-p}
29
beherbergend
constr. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. activity, policy, project]Wohnbau- [z. B. Tätigkeit, Politik, Projekt]
RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. agency, allocation, demand, office, shortage]Wohnungs- [z. B. Vermittlung, Zuteilung, Nachfrage, Amt, Not]
archi. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. benefit, complex, estate, situation, unit]Wohn- [z. B. Geld, Komplex, Siedlung, Situation, Einheit]
econ. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. boom, bubble, crisis, industry, market, prices]Immobilien- [z. B. Boom, Blase, Krise, Wirtschaft, Markt, Preise]
tech. housing {adj} [attr.] [e.g. chamber, colour, cover, material, nut, screw]Gehäuse- [z.B. Kammer, Farbe, Deckel, Material, Mutter, Schraube]
Substantive
housing
354
Unterkunft {f}
RealEst. housing2
240
Wohnungswesen {n}
tech. housing1
160
Gehäuse {n}
RealEst. housing2
111
Wohnungsbau {m}
archi. constr. housing
90
Wohnbau {m}
housing2 {sg} [dwellings]
83
Wohnungen {pl}
RealEst. sociol. housing {sg} [living conditions]
42
Wohnverhältnisse {pl}
housing
35
Behausung {f}
admin. pol. housing
19
Wohnraum {m} [Wohnungen]
housing
17
Einhausung {f}
comp. colocation [provision of computing services in a third-party location]Server-Housing {n}
hist. mil. housingSchabracke {f} [verzierte Pferdedecke]
tech. housing1 [Br.] [recess or groove cut a piece of wood]Nut {f} [bes. Holzverarbeitung]
2 Wörter: Verben
to provide housingUnterkunft bereitstellen
2 Wörter: Substantive
archi. RealEst. (housing) terrace {sg} [Br.] [row of houses built in one block in a uniform style]Reihenhäuser {pl}
RealEst. accessible housingbehindertengerechtes Wohnen {n}
affordable housingerschwingliche Wohnung {f}
tech. aluminium housing [Br.]Aluminiumgehäuse {n}
tech. aluminum housing [Am.]Aluminiumgehäuse {n}
electr. amplifier housingVerstärkergehäuse {n}
agr. animal housingStallhaltung {f}
apron housingSchlosskasten {m} [Drehmaschine]
automot. axle housing [Am.]Achsgehäuse {n}
tech. bearing housingLagergehäuse {n}
audio BTE housingHdO-Gehäuse {n}
cable housingKabelhülle {f}
tech. clip housingClip-Gehäuse {n}
RealEst. urban community housing {sg}kommunale Wohnungen {pl}
compact housingKompaktgehäuse {n}
admin. RealEst. company housing {sg}Werkswohnungen {pl}
tech. compressor housingKompressorgehäuse {n}
tech. compressor housingVerdichtergehäuse {n}
comp. computer housingComputergehäuse {n}
tech. connecting housingVerbindungsgehäuse {n}
electr. connector housingSteckergehäuse {n}
connector housingSteckverbindergehäuse {n}
electr. tech. converter housingKonvertergehäuse {n}
cooler housingKühlgehäuse {n}
tech. core housingEinsatzgehäuse {n} [Ventil]
RealEst. council housingSozialwohnung {f}
council housing [Br.]Gemeindebau {m} [abstrakt] [österr.]
RealEst. council housing [Br.]öffentlicher Wohnungsbau {m}
RealEst. council housing [Br.]sozialer Wohnungsbau {m}
automot. engin. differential housingAusgleichsgetriebegehäuse {n} [selten für: Differentialgehäuse]
» Weitere 26 Übersetzungen für housing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=housing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2019-08-29: Looks like +social / subsidized housing+
A 2017-04-24: +Wohngebäude+ may be anything from...
A 2016-11-27: Best purchase your own housing!
F 2015-12-22: He rams through a housing plan wit...
F 2015-12-22: Was ist "public housing" in den USA?
A 2015-10-14: exposed from housing
A 2015-10-14: I assume it just means +outside th...
F 2015-10-14: exposed from the housing
A 2014-06-30: Timber as a building material for ...
A 2014-04-30: housing cooperative ??? like e....
F 2014-03-25: Text über Entwicklung des Bausekto...
A 2014-03-14: welding housing \ in completely di...
A 2014-03-12: Student housing
F 2014-02-01: may interfere the housing to gener...
A 2013-08-03: isn't a hive just a straightforwar...
A 2013-07-10: I actually remember one uncomplica...
F 2012-06-04: art housing - wie übersetzen?
A 2012-04-02: Welcome to the world of German housing.
A 2011-09-07: The concepts having been worked ou...
A 2011-05-11: housing estate on a terraced hillside

» Im Forum nach housing suchen
» Im Forum nach housing fragen

Recent Searches
Similar Terms
housewife's dermatitis
housewife's eczema
housewifeliness
housewifely
housewifely existence
housewives
housework
houseworker
housewrap
housey-housey
• housing
housing activity
housing administration
housing agency
housing allocation
housing allowance
housing area
housing assistance
housing association
housing benefit
housing block

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung