|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: how to
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

how to in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: how to

Translation 1 - 50 of 101  >>

English German
NOUN   a how-to | how-tos
How to:Gewusst wie:
comp. how-toKurzanleitung {f}
how to do sth.wie man etw. macht
How to complete [a survey, declaration, etc. - as heading]Ausfüllhilfe {f} [zur Befragung, Erklärung, usw. - als Überschrift]
how-to guideAnleitung {f}
publ. how-to manualRatgeber {m} [Buch]
how-to videoAnwendungsvideo {n}
to know how to drivewissen, wie man Auto fährt
to learn (how) to swimschwimmen lernen
to learn (how) to writeschreiben lernen
to ponder how to do sth.darüber nachdenken, wie man etw. tun sollte
to show sb. how to do sth.jdm. etw. vormachen [ugs.] [zeigen]
to show sb. how to draw sth.jdm. etw. vorzeichnen
dance educ. to teach sb. (how) to dancejdm. das Tanzen beibringen
to teach sb. how to dancejdn. tanzen lehren
to teach sb. how to do sth.jdm. etw. beibringen
publ. how-to book (on)Ratgeber {m} (über) [Buch]
Can you enlighten me as to how ...Klär mich mal auf, wie ... [ugs.]
Do you know how to ski?Kannst du Ski fahren?
idiom Don't teach your grandmother how to suck eggs!Da will das Ei wieder klüger sein als die Henne!
quote Don't tell people how to do things. Tell them what to do and let them surprise you with their results. [George S. Patton Jr. - General of the US Army]Sag Menschen nie, wie sie Dinge tun sollen. Sag ihnen, was zu tun ist, und sie werden dich mit ihrem Einfallsreichtum überraschen.
TrVocab. Excuse me, how do I get to the station?Entschuldigung, wie komme ich bitte zum Bahnhof?
He didn't know how to swim, I did.Er konnte nicht schwimmen, ich schon.
He doesn't know how to behave.Er kann sich nicht benehmen.
He knows how to pick 'em. [coll.]Er hat den richtigen Riecher. [ugs.]
He knows how to whip up enthusiasm in his pupils.Er versteht es, seine Schüler zu begeistern.
He'll never know how much he means to me.Er wird nie wissen, wie viel er mir bedeutet.
idiom How / Where do you suppose to ... ? [esp. Am.] [coll.]Wie / Wo soll man denn ... ?
How am I supposed to know? [idiom]Woher soll ich das wissen?
How can you do such a thing to me?Wie kannst du mir so etwas antun?
How can you do this to me?Wie kannst du mir das antun?
How could he be expected to know that?Wie soll er das wissen?
How did he appear to you?Was für einen Eindruck machte er?
How did he come to break his leg?Wie ist das mit seinem Beinbruch passiert?
traffic TrVocab. Unverified How do I get to ...?Wie komme ich nach ...?
TrVocab. How do I get to the city center, please? [Am.]Wie komme ich bitte ins Stadtzentrum?
TrVocab. How do I get to the city centre, please? [Br.]Wie komme ich bitte ins Stadtzentrum?
How do you expect it to end?Was glauben Sie, wie das endet? [ugs.] [formelle Anrede]
How do you expect it to end?Wie, glauben Sie, endet das? [formelle Anrede]
How do you expect it to end?Wie, glauben Sie, wird das enden? [formelle Anrede]
How do you get to ...? [e.g. market, school]Wie kommt man zum / zur ...? [z. B. Markt, Schule]
How does she look to you?Wie gefällt sie Ihnen? [formelle Anrede]
How far are you willing to go?Wie weit bist du bereit zu gehen?
TrVocab. How far is it to the airport?Wie weit ist es zum Flughafen?
How is he supposed to ... ?Wie soll er (denn) ... ?
How long do we have to put up with ... ?Wie lange müssen wir eigentlich noch ... ertragen?
How long is all this going to take?Wie lange wird das Ganze dauern?
How long will she have to wait?Wie lange wird sie warten müssen?
How long will you require to ... ?Wie viel Zeit werden Sie brauchen um ... ?
comp. tech. How to use the service programAnwendung des Service-Programms [in Dokumentationen, oft als Überschrift]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=how+to
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec
Q 2023-12-07: How to say it in german?
Q 2023-09-28: How to request audio for words?
Q 2023-05-22: How to save every search into the Vocab Trainer?
A 2023-03-20: +mind your Ps and Qs+ opulently discussed (together with how to spell the ...
A 2023-03-10: So what about this? +How to Effectively Coach Students During Guided Reading+
A 2022-11-21: How to get VAL "A"
Q 2022-11-21: Offensive words; historic usage; how to mark?
A 2022-09-27: Public debt > Debt-trap diplomacy / > The Chinese ‘Debt Trap’ Is a Myth \ ...
Q 2022-07-02: How to access my "recent search" in the web-based site?
Q 2022-06-13: danken , how to use?
A 2022-01-12: Zu 12.01.2022 / 16:23 CAD +Sketchup+ How to explode image in sketchup? Au...
A 2021-10-25: DIY for the kids: how to make your own Nine Men's Morris game https://...
A 2021-02-07: How to report faulty audio recordings
Q 2020-10-30: How to synchronize between dict.cc app and desktop?
A 2020-08-10: How to translate "universal state" to german
Q 2020-06-07: how to say it in german?
A 2020-02-05: how to get something to hold on ?
A 2020-01-29: @ Serge: I agree and suggest to undelete your entry. You know how to do that?
Q 2019-10-27: How to pronounce „xyz“ in English?
A 2019-09-08: I would enjoy listening to Stephen Fry even when he's explaining how to op...

» Search forum for how to
» Ask forum members for how to

Recent Searches
Similar Terms
How's your boil (doing)
How's your (doing)
how's your father
How tall are you
How the Grinch Stole Christmas
How the hell
How then
How the West Was Won
how they entered them
How time flies
• How to
How to Be Both
how-to book (on)
How to complete
how-to-do-it book (on)
how to do sth.
How To Fall
How to Fall in Love
how-to guide

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers