|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: however
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

however in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: however

Translation 1 - 35 of 35

English German
SYNO   all the same | even so | however ... 
however {adv} {conj}
however {adv}
however {adv}
however {adv}
however {adv}
however {adv} {conj}
however {adv}
indes [geh.] [jedoch]
however {adv}
wiederum [allerdings]
however {adv} {conj}
however {conj}
allein [veraltet] [aber / doch]
however {adv}
indessen [geh.] [jedoch]
however {adv}
freilich [allerdings]
however {adv}
hinwiederum [veraltend]
however {conj} [albeit]wenn auch nur
2 Words: Others
but ... howeverwohl aber ...
however describedwie auch immer bezeichnet
however much {conj}sosehr
however muchso viel ... (auch)
however muchganz egal wie viel
however namedwie auch immer benannt
If however ...Wenn jedoch ...
3 Words: Others
however that bewie dem auch sei
4 Words: Others
A prerequisite is, however, that ...Voraussetzung ist jedoch, dass ...
However much he tried, ...Wie sehr er sich auch bemühte, ...
however that may bejedenfalls
however that may bewie dem auch sein mag
However you do it.Wie Sie es auch immer machen. [formelle Anrede]
5+ Words: Others
however clever he may bemag er auch noch so klug sein
However rich he may be ...So reich er auch sein mag ...
However, experience has shown that ...Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, dass ...
However, I consider it essential that ...Ich halte es aber für (dringend) erforderlich, dass ...
I won't be surprised however if ...Ich wäre dennoch nicht überrascht, wenn ...
It was not until the 19th century, however, that ...Es dauerte allerdings noch bis zum 19. Jahrhundert, bis ...
philos. quote The philosophers have only interpreted the world in various ways; the point, however, is to change it.Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretiert; es kommt aber darauf an, sie zu verändern. [Karl Marx]
lit. quote When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. [Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes]Wenn du das Unmögliche ausgeschlossen hast, dann ist das, was übrig bleibt, die Wahrheit, wie unwahrscheinlich sie auch ist.
» See 4 more translations for however within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=however
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2023-04-11: However
A 2023-02-04: Thus also +to de-Christianize,+ however offen spelt +dechristianize+ ...
A 2022-11-25: Sticklers for literal translation might go in for +nexus of interests+ whi...
A 2022-11-22: However ...
A 2020-09-29: Frequently, however, the idiom appears to be used in the literal sense
A 2020-06-10: In supermarkets, however, +in der Fläche+ seems to mean +across the retail...
A 2019-11-15: However ...
A 2018-10-03: @ polarjud: I apologize for mistaking your intention. HOWEVER, I do not be...
A 2017-09-07: Typo: However COMMA she ...
A 2017-09-07: However she / he +[polite order]+ beat me to it, I'm afraid.
A 2017-08-29: Generell: however hard I may try; gerade jetzt: however hard I may be trying
A 2017-02-27: jedoch - however/but
A 2016-12-12: Your argument, aphoenix, could be applied to all the languages I know. How...
A 2016-11-27: Thanks, Ursinus! However, the book must be translated into American English.
A 2016-10-11: We do our utmost to make your journey a pleasant experience. However, ...
A 2016-08-26: Back then, however, that was too difficult for me.
A 2016-08-14: Some people on this forum glory in their own subjectivity. Language, howev...
A 2016-04-21: plural .... However, does it need Am. tag ?
A 2016-01-21: However
A 2015-12-20: Yes, however it's Ms

» Search forum for however
» Ask forum members for however

Recent Searches
Similar Terms
Howdy doodie
Howe come (that)
Howe Glacier
Howell-Jolly body
Howell's fig shell
How embarrassing
• however
however clever he may be
however described
however much
However much he tried
however named
however that be
however that may be
However you do it.
how far
how far along

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers