|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hull
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hull in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: hull

Translation 1 - 44 of 44


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a hull | hulls
 edit 
VERB  to hull | hulled | hulled ... 
 
SYNO   Hull | Kingston-upon Hull ... 
NOUN   (das) Hull | -
 edit 
to hull
106
schälen [Getreide]
to hull
33
enthülsen
to hull
13
entstielen
Nouns
naut. hull
477
Rumpf {m}
naut. hull
273
Schiffsrumpf {m}
hull
144
Hülle {f}
naut. hull
79
Schiffskörper {m}
bot. hull
42
Hülse {f}
bot. hull
33
Schale {f} [v. Getreide]
hull [fig.]
26
Schutz {m} [Hülle]
bot. hull
17
Außenschale {f}
hull
14
Schote {f}
mil. hull
8
Wanne {f} [Panzer]
geogr. Hull [short for: Kingston upon Hull]Hull {n} [kurz für: Kingston upon Hull]
2 Words: Verbs
naut. to hull tobeiliegen
2 Words: Nouns
math. affine hullaffine Hülle {f}
naut. boat hullBootskörper {m}
math. closed hullabgeschlossene Hülle {f}
math. convex hullkonvexe Hülle {f}
cottonseed hullBaumwollkapselschale {f}
naut. displacement hull [non-planing hull]Verdränger {m}
phys. Hull cellHull-Zelle {f} [auch: Hullzelle]
Hull House [Chicago settlement house founded in 1889]Hull House {n} [Chicago Siedlung Haus, gegründet 1889]
insur. hull insuranceFrachtversicherung {f}
aviat. insur. naut. hull lossKaskoschaden {m}
aviat. naut. hull lossTotalschaden {m} [an einem Flugzeug oder Schiff]
naut. hull pressureRumpfdruck {m}
naut. hull speedRumpfgeschwindigkeit {f}
insur. naut. hull underwriterSeekaskoversicherer {m}
mil. hull-defilade [Am.][eingegrabene, pioniertechnische Stellung für Panzer, Geschütze u.ä.]
naut. planing hullGleiter {m}
naut. pressure hull [submarine]Druckkörper {m} [U-Boot]
naut. steel hullStahlrumpf {m} [kleiner Schiffsrumpf, Bootsrumpf]
3 Words: Nouns
mil. (hull) side skirt [on military tanks]Kettenschürze {f} [an Panzern]
insur. aircraft hull insuranceFlugzeugkaskoversicherung {f}
aviat. insur. aircraft hull insuranceLuftkaskoversicherung {f}
naut. double hull tankerdoppelwandiger Tanker {m}
naut. double-hull tankerDoppelhüllentanker {m}
mil. hull-down positionteilgedeckte Stellung {f} [z. B. eines Panzers, von dem nur der Turm herausragt]
insur. marine hull insuranceSeekaskoversicherung {f}
insur. motor hull insuranceKraftfahrzeugskaskoversicherung {f}
naut. single-hull tankerEinhüllentanker {m}
steel hull (girder)Stahlrumpf {m} [großer Schiffsrumpf]
5+ Words: Nouns
naut. ship hull-down on the horizonSchiff {n} in Sicht am Horizont [von dem nur die Aufbauten sichtbar sind]
» See 7 more translations for hull within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hull
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
Q 2015-04-16: insurance on hull - Kaskoversicherung
A 2013-04-22: Website von Sierra Hull
A 2013-04-22: Website von Sierra Hull
Q 2013-04-21: Übersetzung eines Satzes der Website von Sierra Hull
Q 2012-01-18: The ship had its hull ripped open when it hit rocks / had sth done
A 2008-10-30: Kaskoschaden > hull loss
A 2008-03-14: ... a special type of hull ...
A 2007-06-27: carbon fiber hull/chassis/frame
A 2005-02-18: http://www.stephen.hull.btinternet.co.uk/ral.html

» Search forum for hull
» Ask forum members for hull

Recent Searches
Similar Terms
Huldrych
Huldrych Zwingli
hulk
hulking
hulking great
hulk out
hulks
hulk up
hulky
(hull)
• Hull
hullaballoo
hullabaloo
Hull cell
hull-defilade
hull-down
hull-down position
hulled
hulled wheat
hulless
hulless oat

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement