|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hum
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hum in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: hum

Translation 1 - 55 of 55


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a hum | hums
 edit 
VERB  to hum | hummed | hummed ... 
 
SYNO   to hum | to thrum | hum | humming ... 
humorous {adj} <hum.>
1562
humorvoll <hum.>
humorous {adj} <hum.>
363
scherzhaft <scherzh.>
humorous {adj} <hum.>
316
humoristisch <hum.>
humorously {adv} <hum.>
14
scherzhaft <scherzh.>
Verbs
to hum
1265
summen [bes. Melodie]
to hum [to make soft low continuous noise]
244
brummen [z. B. Gerät, Kreisel, Hummel]
to hum
94
murmeln
to hum [machines, engines]
65
wummern [ugs.]
to hum
58
surren
to hum [coll.] [smell unpleasant] [Br.]
32
stinken
mus. to hum
24
dudeln [ugs.] [pej.]
to hum sth.etw. vor sich hin summen
Nouns
hum
668
Summen {n}
electr. hum
406
Brummen {n}
hum
294
Gesumm {n}
audio telecom. hum
101
Brumm {m}
hum
34
Surren {n}
audio telecom. hum
20
Brummton {m}
hum
20
Gesumme {n}
2 Words: Others
ho-hum {adj}gleichgültig
ho-hum {adj}langweilig
ho-hum {adj}routinemäßig
ho-hum {adj}soso
ho-hum {adj} [coll.]gelangweilt
electr. hum-free {adj}brummfrei
hum-free {adj}ohne Brummen [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to hum alongmitsummen
2 Words: Nouns
(loud) humGebrumm {n}
electr. grid humGitterbrumm {m}
electr. grid humGitterbrummen {n} [seltener] [Gitterbrumm]
electr. hum eliminatorEntbrummer {m}
electr. hum frequencyBrummfrequenz {f}
audio electr. hum pickupBrummeinkopplung {f}
audio telecom. hum pickupBrummeinstreuung {f}
audio electr. hum signalBrummsignal {n}
electr. hum troubleBrummstörung {f}
audio telecom. hum troublesBrummstörungen {pl}
electr. hum voltageBrummspannung {f}
electr. mains humNetzbrummen {n}
med. The Hum [e.g. the "Bristol Hum" or the "Taos Hum"]Brummton-Phänomen {n}
med. venous humNonnensausen {n}
med. venous hum [Rumor venosus]Venensausen {n}
3 Words: Verbs
to hum and haw [Br.] [coll.]hin- und herüberlegen
to hum and haw [coll.]herumdrucksen [ugs.]
to hum to oneselfvor sichAkk. hin summen
3 Words: Nouns
electr. alternating current hum <AC hum>Wechselstrom-Netzbrummen {n}
hum (of traffic)Brausen {n} (des Verkehrs)
hum (of traffic)Rauschen {n} (des Verkehrs)
audio telecom. hum noise levelBrummpegel {m}
electr. power line humNetzbrumm {m}
electr. power line humNetzbrummen {n}
electr. power supply humNetzbrumm {m}
4 Words: Others
He makes things hum.Er bringt Schwung in die Sache.
4 Words: Nouns
audio telecom. signal-to-hum ratioBrummabstand {m}
5+ Words: Nouns
electr. mains hum at full load [Br.]Netzbrumm {m} bei Volllast
» See 1997 more translations for hum within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hum/DEEN
 
Forum
A 2024-07-31: Die Bezeichnung "Flattermann/-frau" für "Fledermaus" würde ich mit [ugs.],...
A 2018-04-28: Second Lady (Hum.)
A 2016-11-23: +[hum.]:+ Wenn ein Landesligaklub gegen den FC Barcelona antreten soll, is...
A 2016-11-23: Was ist daran "hum."?
Q 2016-11-23: suicide mission [fig.] [hum.]
A 2015-09-21: Das Verb "'zeihen" wird eigentlich nur noch hum. gebraucht.
A 2015-02-05: "Produkte" is the meaning, but why turn interesting English into ho-hum German?
A 2015-01-28: DE "gemein" kann [hum.] gemeint sein.
A 2014-03-15: Ersttäter [hum.] oder [law]
A 2013-11-29: Einbildung ist auch eine Bildung > +hum inf+ he's / she's too concei...
A 2013-08-29: hum, schnelle Redaktion! Dank! :)
A 2013-06-30: alles [ugs.] und eher [hum.]:
A 2013-05-18: Father's Day = Vatertag / Herrentag Herrentag, kenn ich nur als hum.
Q 2012-04-18: ..., as though some little hum from the center of creation told them to ...
A 2012-04-03: Ist auch selten genug;-) Und ugs. und leicht hum.;-)
A 2011-07-21: hum. ./. sci
A 2011-06-17: Read "source and comments" under the "i" button (hum. = humorous).
Q 2010-08-24: the hum of conversation
A 2010-07-08: oh....ok..... hum.... ok... (Ich schaetze)
A 2010-06-19: to hum etc.

» Search forum for hum
» Ask forum members for hum

Recent Searches
Similar Terms
hulless
hulless oat
hulling
hulling mill
Hullo
hulls
hully
hully gully
hulsite
Hulten's
• hum
hum (of traffic)
hum along
hum and haw
hum eliminator
hum frequency
hum noise level
hum pickup
hum signal
hum sth.
hum to oneself

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement