All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: husband
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

husband in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: husband

Translation 1 - 50 of 82  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a husband | husbands
 
SYNO   to conserve | to economise ... 
to husband
79
bewahren
to husband
60
haushalten
to husbandsparsam umgehen
to husband [archaic]einen Ehemann finden
to husband sth.sparsam umgehen mit etw.
Nouns
husband
32767
Ehemann {m}
husband
146
Mann {m} [Ehemann]
husband
42
Gatte {m} [geh.]
husband
18
Gemahl {m} [geh.]
husband
14
Ehegatte {m} [geh.] [Ehemann]
husband
6
Angetrauter {m} [hum.] [Ehemann]
husbandEhewirt {m} [regional, sonst veraltet] [Ehemann]
2 Words: Nouns
aspiring husbandEheaspirant {m}
beloved husbandEheliebste {m} [veraltet] [noch hum.]
beloved husbandEheliebster {m} [veraltet] [noch hum.]
boy husbandminderjähriger Ehemann {m}
brutal husbandbrutaler Ehemann {m}
complaisant husbandzuvorkommender Ehemann {m}
deceived husbandhintergangener Ehegatte {m}
divorced husbandgeschiedener Ehemann {m}
estranged husbandNoch-Ehemann {m}
ex-husbandExgatte {m}
ex-husbandExmann {m}
First HusbandFirst Husband {m} [Ehemann einer Präsidentin]
henpecked husbandPantoffelheld {m}
henpecked husbandSimandl {n} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Pantoffelheld]
house husbandHausmann {m}
hist. husband-brotherBrudergemahl {m}
husband's fatherSchwiegervater {m} [Vater des Ehemannes]
jealous husbandeifersüchtiger Gatte {m} [geh.]
model husbandMustergatte {m} [hum.]
model husbandvorbildlicher Ehemann {m}
newlywed husbandfrischgebackener Ehemann {m} [ugs.] [hum.]
then-husbanddamaliger Mann {m} [Ehemann]
3 Words: Verbs
to be husband-huntingauf Ehemannsuche sein
to husband one's strengthmit den Kräften haushälterisch umgehen
3 Words: Nouns
a model husbandein Muster {n} von einem Gatten
an ideal husbandein idealer Gatte {m} [geh.] [oft leicht hum.]
law common-law husbandLebensgefährte {m} [Ehemann in einer Ehe nach Gewohnheitsrecht]
law common-law husband [coll. for cohabiting partner]Lebensgefährte {m} [in einer eheähnlichen Gemeinschaft]
Internet dear / darling husband <DH, dh>lieber Mann {m} [Ehemann]
her late husbandihr verstorbener Ehegatte {m}
husband and wifeEhegatten {pl}
husband and wifeEheleute {pl}
husband-to-beZukünftiger {m} [ugs.]
husband-to-bezukünftiger Ehemann {m}
husband-to-bezukünftiger Mann {m} [Ehemann]
my future husbandmein Zukünftiger {m} [ugs.]
4 Words: Others
accompanied by her husbandbegleitet von ihrem Ehegatten [geh.]
my husband of ... yearsmein Mann, mit dem ich seit ... Jahren verheiratet bin
» See 24 more translations for husband within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=husband
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2019-02-26: welcome-home-husband-though-never-...
Q 2018-10-24: my husband's and mine
A 2018-07-06: Thanks for asking your husband, Windfall
A 2015-11-29: http://www.songtexte.com/uebersetz...
A 2015-11-29: http://www.songtexte.com/songtext/...
A 2015-05-21: Both the husband and the wife each...
A 2014-01-08: Widerlage / Widerlegung > husband'...
A 2013-09-20: The turning point came when Donna’...
Q 2013-09-03: to "retire" a husband
A 2012-01-24: My husband uses it and he's not th...
A 2012-01-11: http://cards.hallmark.co.uk/Cards/...
Q 2012-01-11: To my darling husband,
A 2011-07-09: ... whether (the existence of) a b...
A 2011-04-29: The Queen's crown jewels belong to...
Q 2010-11-23: supplication/to run somebody - My ...
A 2010-10-01: ....of the message below are husba...
A 2010-04-20: Typo: +husband's colleagues+
A 2010-04-20: Typos: her +husband's colleagues' ...
A 2010-03-12: usually it's a dog that jumps thro...
A 2010-02-19: ja, der "dead husband" -- der lieg...

» Search forum for husband
» Ask forum members for husband

Recent Searches
Similar Terms
hurtsickle
hurt sth.
hurty
Hurwitz
Hurwitz polynomial
Hurwitz's
Hurwitz's theorem
Hurwitz zeta function
HUS
Husainids
• husband
husband and wife
husband and wife quarrel
husband at the time
husband-brother
husbanding
husbandless
husbandly
husbandly duties
husbandman
husbandmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement