About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: hypocrite

Translation 1 - 16 of 16

English

German

edit	NOUN	a hypocrite \| hypocrites
	SYNO	dissembler \| dissimulator \| hypocrite ...
	dissembler \| dissimulator \| hypocrite \| phoney \| phony \| pretender © Princeton University

–

hypocrite

2178

Heuchler {m} [pej.]

hypocrite

551

Scheinheiliger {m}

hypocrite [female]

236

Scheinheilige {f}

hypocrite

Duckmäuser {m}

hypocrite

Pharisäer {m}

hypocrite [pej.] [female]

Heuchlerin {f} [pej.]

hypocrite

Hypokrit {m} [geh.]

hypocrite

Gleisner {m} [veraltet] [Heuchler]

hypocrite

verlogener Typ {m} [pej.]

hypocrite [by keeping up appearances]

Herr {m} Saubermann [pej.] [ironisch] [Heuchler]

hypocrite [female] [by keeping up appearances]

Frau {f} Saubermann [pej.] [ironisch] [Heuchlerin]

2 Words

arrant hypocrite

Erzheuchler {m}

consummate hypocrite

ausgemachter Heuchler {m} [pej.]

5+ Words

I would rather be an honest sinner than a lying hypocrite.

Ich bin lieber ein ehrlicher Sünder als ein verlogener Heuchler.

bibl. quote Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment? [Job 20:4-5; KJV]

Weißt du das nicht von Urzeit her, seit Gott Menschen auf die Erde gesetzt hat: dass kurz nur währt der Frevler Jubel, einen Augenblick nur des Ruchlosen Freude? [Hiob 20,4-5; Einheitsübersetzung]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

hypocrite poinsettia [Euphorbia heterophylla, syn.: E. heterophylla]

Poinsettien-Wolfsmilch {f}

» See 4 more translations for hypocrite within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hypocrite
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hypocrite/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hypocrite in other languages:

Dictionary English → German: hypocrite

Translation 1 - 16 of 16