Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: idiom
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

idiom in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: idiom

Übersetzung 1 - 13 von 13


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an idiom | idioms
 
SYNO   idiom | idiomatic expression ... 
NOUN   das Idiom | die Idiome
 edit 
SYNO   Idiom | Phraseologismus | Redensart ... 
ling. idiom
1940
Redewendung {f}
ling. idiom
559
Redensart {f}
ling. idiom [dialect]
357
Dialekt {m} [Idiom]
ling. idiom
106
Ausdrucksweise {f} [Redewendung]
ling. idiom [dialect]
29
Mundart {f}
acad. ling. idiom
15
Idiom {n}
ling. idiom
11
Phraseologismus {m}
idiom [regional, group-specific]
10
Spracheigentümlichkeit {f} [einer Region, Gruppe]
ling. idiomidiomatischer Ausdruck {m}
2 Wörter
archi. architectural idiom [fig.]Architektursprache {f} [fig.]
idiom dictionaryIdiomwörterbuch {n}
3 Wörter
hist. ling. administrative language / idiomKanzleisprache {f}
an English idiomeine englische Redensart {f}
» Weitere 5942 Übersetzungen für idiom innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=idiom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 
Forum
A 2021-07-05: Gib einfach "[idiom]" und/oder "[R...
F 2021-04-30: to overplay one's hand [idiom] - ...
A 2021-03-23: @BHM: wenn die Definition von Idio...
A 2021-03-13: @Wenz: Stimmt, esp. Br. dürfte woh...
F 2021-03-13: Es ist ärgerlich, wie der eine ode...
F 2021-02-21: to keep the show on the road [IDIOM]
A 2021-01-23: idiom
A 2020-11-18: [idiom] und [Redewendung] jetzt ei...
F 2020-11-16: 'idiom' und 'Redewendung' als neue Tags
A 2020-09-29: Frequently, however, the idiom app...
A 2020-07-21: tja, Paul, dann wird Dein dict woh...
A 2020-07-21: ... ging's da bei dem Idiom-Streit...
A 2020-07-21: REOPEN notwendig! Sollte im E eben...
A 2020-07-08: No idiom
A 2020-01-09: Sightly different idiom and — conf...
A 2019-09-23: Im Englischen ist es phrase, also ...
A 2019-09-09: Was ist ein Idiom
F 2019-09-09: Was ist ein *idiom"?
A 2019-02-21: The idiom, methinks, is AE
A 2019-02-08: to be sure to remember sth. sichDa...

» Im Forum nach idiom suchen
» Im Forum nach idiom fragen

Recent Searches
Similar Terms
idiocrasy
idiocy
idiodynamic
idioglossia
idiographic
idiokinetic
idiolalia
idiolect
idiolectal
idiolectic
• idiom
idiom dictionary
idiomacy
idiomatic
idiomatic dictionary
idiomatic expression
idiomatic language
idiomatically
idiomatically correct
idiomatics
idioms

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung