Wörterbuch Englisch → Deutsch: idols of the market place

Übersetzung 1 - 50 von 95123 >>

	Englisch	Deutsch
	ling. spec. idols of the market place `[idola` `fori:` `Francis` `Bacon;` `errors` `of` `reasoning` `caused` `by` `language]`	Idole `{pl}` des Marktes
Teilweise Übereinstimmung
	philos. F Twilight of the Idols	Götzen-Dämmerung oder Wie man mit dem Hammer philosophiert `[Friedrich` `Nietzsche]`
	in the market place `{adv}`	auf dem Markt
	to place on the market	auf dem Markt platzieren `[alt:` `plazieren]`
	comm. to place on the market	auf den Markt bringen
	to place on the market	vermarkten
	comm. to place sth. on the market	etw.^Akk. in Verkehr bringen
	EU Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market <EUTR>	Verordnung (EU) Nr. 995/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Okt. 2010 über die Verpflichtungen von Marktteilnehmern, die Holz und Holzerzeugnisse in Verkehr bringen <HolzhandelsVO>
	market place	Markt `{m}`
	market place	Marktort `{m}`
	market place	Marktplatz `{m}`
	to take the place of	an die Stelle treten von
	place of the election	Wahlort `{m}`
	in the place of payment `{adv}`	am Zahlungsort
	to the named place of delivery	an den benannten Lieferort
	burial place of the Habsburgs	Familiengruft `{f}` der Habsburger
	archi. RealEst. the looks of a place	das Aussehen `{n}` eines Ortes
	the named place of delivery	der benannte Lieferort `{m}`
	idiom to take the place of sb./sth.	an jds./etw. Stelle treten
	to take the place of sb./sth.	jdn./etw. ersetzen
	bibl. place of the skull `[Κρανίου` `Τόπος]`	Schädelstätte `{f}`
	admin. registration at the place of residence	Anmeldung `{f}` am Wohnort
	What's the name of this place?	Wie heißt dieser Ort?
	to place one on top of the other	aufeinander setzen `[alt]`
	to place one on top of the other	aufeinandersetzen
	to place part of the blame on sb.	jdm. (eine / die) Mitschuld geben `[meist` `mit` `unbestimmtem` `Artikel,` `seltener` `mit` `bestimmtem` `oder` `ohne` `Artikel]`
	adjustment of the market	Marktanpassung `{f}`
	advancement of the market	Weiterentwicklung `{f}` des Marktes
	appreciation of the market	Beurteilung `{f}` des Marktes
	close of the market	Börsenschluss `{m}`
	close of the market	Marktschluss `{m}`
	collapse of the market	Zusammenbruch `{m}` des Marktes
	condition of the market	Marktbedingung `{f}`
	conditions of the market	Marktverhältnisse `{pl}`
	market. corner of the market	Marktnische `{f}`
	decline of the market	Rückgang `{m}` des Handels
	comm. delimitation of the market	Marktabgrenzung `{f}`
	depth of the market	Markttiefe `{f}`
	development of the market	Marktentwicklung `{f}`
	econ. EU disturbance of the market	Marktstörung `{f}`
	elasticity of the market	Elastizität `{f}` des Marktes
	firmness of the market	Stabilität `{f}` des Marktes
	fluctuation of the market	Marktschwankung `{f}`
	hardening of the market	Erschwerung `{f}` des Absatzes
	hardening of the market	Versteifung `{f}` des Marktes
	liquidity of the market	Marktliquidität `{f}`
	machinery of the market	Mechanismus `{m}` des Marktes
	econ. market of the future	Zukunftsmarkt `{m}`
	mood of the market	Stimmung `{f}` des Marktes
	narrowness of the market	Marktenge `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=idols+of+the+market+place
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.835 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

idols of the market place in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: idols of the market place

Übersetzung 1 - 50 von 95123 >>