Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ihr Leben riskiert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ihr Leben riskiert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: ihr Leben riskiert

Übersetzung 51 - 100 von 1369  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   sein Leben riskieren | riskierte sein/ihr Leben// sein/ihr Leben riskierte | sein/ihr Leben riskiert
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
her late husbandihr verstorbener Ehegatte {m}
the two of youihr beide
the two of youihr zwei
What cowards you are!Ihr Feiglinge!
their {pron} [determiner]ihr [Possessivpronomen, 3. Person Plural]
y'all {pron} [coll., esp. Southern Am.]ihr
yours sincerely {adj}mit besten Grüßen Dein / Ihr
at her conveniencewie es ihr beliebte
idiom Here's to her!Auf ihr Wohl!
film theatre her leading manihr Partner {m} [als Hauptdarsteller]
your best endeavor [Am.]Ihr bestes Bemühen {n}
Are you enjoying yourselves?Habt ihr Spaß?
bibl. do ye not knowwisset ihr nicht
idiom This is your chance.Ihr seid gefragt.
You know each other?Ihr kennt euch?
Your flight ticket, please.Bitte Ihr Flugticket.
her 53rd career winihr 53. Karriereerfolg {m}
her number one man [coll.]ihr Auserwählter {m}
F RadioTV Murder, She WroteMord ist ihr Hobby
you slowcoaches [Br.] [coll.]ihr langweiligen Kerle [ugs.]
you-all {pron} [Am.] [dialect]ihr [2. Pers. Plural]
as you know [familiar plural]wie ihr wisst
idiom Grow your business.Lassen Sie Ihr Unternehmen wachsen.
She said yes.Sie gab ihm ihr Jawort.
She started sweating.Ihr brach der Schweiß aus.
Who are you? [to several people]Wer seid ihr?
Who be ye? [archaic]Wer seid Ihr / ihr?
Who be ye? [archaic]Wer wäret Ihr / ihr?
Your humble servant [dated]Ihr ergebener Diener [veraltet]
her past conductihr Verhalten {n} in der Vergangenheit
lifetime achievement awardAuszeichnung {f} für sein / ihr Lebenswerk
As you command, Master.Wie Ihr befehlt, Meister.
As you wish, Master.Wie Ihr befehlt, Meister.
As you wish, Master.Wie Ihr wünscht, Meister.
He deserves your confidence.Er verdient Ihr Vertrauen.
He has followed her.Er ist ihr gefolgt.
He has obeyed her.Er hat ihr gefolgt.
Her voice failed (her).Ihr versagte die Stimme.
aviat. TrVocab. How was your flight?Wie war Ihr Flug?
on your own accountauf Ihr eigenes Konto
She did her best.Sie gab ihr Bestes.
She is doing well.Es geht ihr gut.
She lightened her heart.Sie erleichterte ihr Herz.
She unburdened her mind.Sie erleichterte ihr Herz.
Would you believe me?Würdet ihr mir glauben?
idiom You're on the spot!Ihr seid gefragt!
Your dancing is superb.Ihr Tanz ist umwerfend.
zool. to blow his / her coatsein / ihr Fell wechseln
her finely chiselled features {pl}ihr fein geschnittenes Gesicht {n}
her voluptuously curved bodyihr üppig geformter Körper {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ihr+Leben+riskiert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ihr Leben riskiert suchen
» Im Forum nach ihr Leben riskiert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ihr geruhtet.
Ihr Glanz verblaßte.
Ihr Glücklichen!
Ihr habt
Ihr haltet Wahlreden.
Ihr ist übel.
Ihr kennt euch?
Ihr könnt es auch.
Ihr könnt jetzt gehen.
Ihr könnt mich mal!
ihr langweiligen Kerle
Ihr macht wohl Witze!
ihr Partner
Ihr schaudert vor ihm.
Ihr Schuh ist offen.
Ihr seid
Ihr seid ..., nicht wahr?
Ihr seid an der Reihe.
Ihr seid gefragt!
Ihr seid gefragt.
Ihr seid scheiße.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten