|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ihr Versprechen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ihr Versprechen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen
Englisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ihr Versprechen

Übersetzung 201 - 250 von 588  <<  >>

EnglischDeutsch
–
VERB1   sein Versprechen brechen | brach sein/ihr Versprechen// sein/ihr Versprechen brach | sein/ihr Versprechen gebrochen
 edit 
VERB2   sein Versprechen halten | hielt sein/ihr Versprechen// sein/ihr Versprechen hielt | sein/ihr Versprechen gehalten
 edit 
VERB3   sein Versprechen einlösen | löste sein/ihr Versprechen ein// sein/ihr Versprechen einlöste | sein/ihr Versprechen eingelöst
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
her past conductihr Verhalten {n} in der Vergangenheit
lifetime achievement awardAuszeichnung {f} für sein / ihr Lebenswerk
As you command, Master.Wie Ihr befehlt, Meister.
As you wish, Master.Wie Ihr befehlt, Meister.
As you wish, Master.Wie Ihr wünscht, Meister.
He deserves your confidence.Er verdient Ihr Vertrauen.
He has followed her.Er ist ihr gefolgt.
He has obeyed her.Er hat ihr gefolgt.
Her voice failed (her).Ihr versagte die Stimme.
aviat. TrVocab. How was your flight?Wie war Ihr Flug?
She did her best.Sie gab ihr Bestes.
She is doing well.Es geht ihr gut.
Would you believe me?Würdet ihr mir glauben?
to be a good thingsein / ihr Gutes haben
zool. to blow his / her coatsein / ihr Fell wechseln
her finely chiselled features {pl}ihr fein geschnittenes Gesicht {n}
her voluptuously curved bodyihr üppig geformter Körper {m}
Do you know each other?Kennt ihr euch?
RadioTV F Acceptance [House season 2]Ihr, ich und Hippokrates
film F Talk to Her [Pedro Almodóvar]Sprich mit ihr
her {pron} [indirect object]ihr [Personalpronomen: 3. Pers. Singular, Dativ]
her {pron} [possessive pronoun]ihr [Possessivpronomen, v. a. bei Personen]
See? [said to two or more other people]Seht ihr?
yinz {pron} [coll., Pittsburgh dialect: 2nd person plural pronoun]ihr
you're [said to two or more people]ihr seid
Hi there! [coll.]Na du! / Na ihr! [Begrüßung] [ugs.]
Are you hungry? [plural second person]Habt ihr Hunger?
as you know [familiar plural]wie ihr wißt [alt]
Faites vos jeux!Machen Sie Ihr Spiel! [beim Roulette]
He dated her.Er ging mit ihr (aus.) [ugs.]
Her breath caught.Ihr blieb der Atem weg / stehen.
Thanks for coming!Danke für Ihr Kommen! [formelle Anrede]
her past behaviour [Br.]ihr Verhalten {n} in der Vergangenheit
Are you all set?Habt ihr alle Platz gefunden?
Are you guys ready? [Am.] [coll.]Seid ihr fertig?
He broke her heart.Er brach ihr das Herz.
anat. Her waters have broken.Ihr ist das Fruchtwasser abgegangen.
How's your boil (doing)?Was macht Ihr Furunkel?
She is mortally embarrassed.Es ist ihr höchst peinlich.
She lacked self-confidence.Es mangelte ihr an Selbstvertrauen.
med. She was denied treatment.Ihr wurde die Behandlung verwehrt.
TrVocab. What's your exchange rate?Wie ist Ihr Wechselkurs?
You're on the spot! [idiom]Ihr seid gefragt!
Your dancing is superb.Ihr Tanz ist umwerfend. [ugs.]
As you all know me, ...Wie ihr mich kennt, ...
Has anything happened to her?Ist ihr etwas zugestoßen?
He makes her shudder / shiver.Ihr schaudert vor ihm.
How are you getting on?Wie kommt ihr voran?
She felt sorry for them.Sie taten ihr leid.
What are you (all) doing?Was macht ihr da?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ihr+Versprechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ihr Versprechen suchen
» Im Forum nach ihr Versprechen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ihr seid nicht wahr
Ihr seid scheiße.
Ihr seid spät dran
ihr selbst
ihrs / ihres
Ihr Tanz ist umwerfend.
Ihr Termin geht okay.
Ihr treibt es zu arg
ihr üppig geformter Körper
Ihr Verdacht bestätigte sich.
Ihr versagte die Stimme.
ihr verstorbener Ehegatte
Ihr werdet weinen und heulen
Ihr Wille geschehe
Ihr Zeichen
ihrzen
ihr zwei
IHTM
i. H. v.
IHZ
II

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung