|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ihre
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ihre in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: ihre

Translation 1 - 50 of 242  >>

EnglishGerman
PRON1   ihr | ihre | ihr | ihre
 edit 
PRON2   Ihrer | Ihre | Ihres/Ihrs | Ihre
 edit 
PRON3   ihrer | ihre | ihres/ihrs | ihre
 edit 
PRON4   Ihr | Ihre | Ihr | Ihre
 edit 
her {pron} [determiner] [e.g. her sister, her address, her parents]
557
ihre [3. Pers. Singular] [z. B. ihre Schwester, ihre Adresse, ihre Eltern]
theirs {pron}
222
ihre
2 Words: Nouns
sports her match [fig.] [female] [the winner]ihre Bezwingerin {f}
Her EminenceIhre Eminenz {f}
Her Majesty <HM>Ihre Majestät {f} <I. M.>
her pain {sg}ihre Schmerzen {pl} [ihre: 3. Pers. Singular]
3 Words: Others
Here's to you!Auf Ihre Gesundheit!
at their cost {adv}auf ihre Kosten
by assisting us {adv}durch Ihre Hilfe
by helping usdurch Ihre Hilfe
for your files {adv}für Ihre Akten
law for your retention {adv}für Ihre Unterlagen
Do you like hers / theirs? [her / their ones]Gefallen dir ihre?
yours respectfully {adv}hochachtungsvoll (Ihr / Ihre)
Her / Your LadyshipIhre / Eure Ladyschaft
med. Her water broke. [coll.]Ihre Fruchtblase platzte.
yours sincerely {adj} [signed by a woman]Ihre sehr ergebene [veraltend] [Redewendung]
Her voice failed (her).Ihre Stimme versagte.
Blush suffused her cheeks.Ihre Wangen erröteten.
Subject to your approval, ...Ihre Zustimmung vorausgesetzt, ...
Do you like hers / theirs? [her / their ones]Magst du ihre?
yours ever [letter closing]stets der Ihre [geh.] [veraltend] [Briefschluss]
3 Words: Verbs
to your bankan Ihre Bank
to your main officean Ihre Hauptverwaltung
to your limitauf Ihre Grenze
to cast ballots [in plural meaning; many persons]ihre Stimme abgeben [in Mehrzahl; mehrere Personen]
3 Words: Nouns
all your expensesall Ihre Auslagen {pl}
Her / His Serene Highness <HSH>Ihre / Seine Durchlaucht {f}
Her / His Excellency <H.E., HE>Ihre / Seine Exzellenz {f}
her two (pet) dogsihre beiden Hunde {pl} [ihre: 3. Pers. Singular]
both (of) their childrenihre beiden Kinder {pl} [ihre: 3. Pers. Plural]
both (of) her childrenihre beiden Kinder {pl} [ihre: 3. Pers. Singular]
all their hopesihre ganzen Hoffnungen {pl} [ihre: 3. Pers. Plural]
all her garmentsihre ganzen Kleider {pl} [ihre: 3. Pers. Singular] [Kleidung]
your valued opinionIhre geschätzte Meinung {f}
your best effort {sg}Ihre größten Bemühungen {pl}
their respective dutiesihre jeweiligen Pflichten {pl}
Their Royal Highnesses <TRH>Ihre Königlichen Hoheiten {pl}
comm. your written claimIhre schriftliche Reklamation {f}
your numerous connectionsIhre vielen Beziehungen {pl}
your numerous connectionsIhre vielen Kontakte {pl}
His / Her Highness <HH>Seine / Ihre Hoheit {f}
acad. educ. His / Her Magnificence [also: Your Magnificence] [mode of address or title of a German university rector]Seine / Ihre Magnifizenz {f} [auch: Eure Magnifizenz]
4 Words: Others
as your final installment [Am.]als Ihre abschließende Teilzahlung
as your first installment [Am.]als Ihre erste Teilzahlung
as your last installment [Am.]als Ihre letzte Teilzahlung
idiom It'll be on your head!Auf deine / Ihre Verantwortung!
looking forward to your replyauf Ihre Antwort wartend
at your peril {adv}auf Ihre Gefahr hin
in her own sweet way {adv} [idiom]auf ihre unübertroffene Art
» See 33 more translations for ihre within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ihre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

 
Forum
A 2023-10-20: Mehr als nur "sein" und "ihre"
Q 2023-10-16: Removing "/ her" and "/ ihre" ?
A 2023-09-19: Wobei es vielen Veganern nicht nur um ihre "gesunde" Ernährung geht, sonde...
A 2023-04-29: Vielen Dank für Ihre schnelle Antwort
A 2023-04-28: Niemand wird glauben, es bezieht sich nur auf ihre eigene Religion.
A 2023-03-18: arbeiten Sie (mit und) nicht gegen Ihre Kollegen
A 2022-11-29: Ihre schriftliche Kündigung vom .... bedauern wir.
A 2022-11-28: Ihre Kündigung mit Schreiben vom xxx bedauern wir sehr
Q 2022-04-06: Ihre oder Ihrer
A 2022-02-13: Jaja, die Dichter und ihre Freiheiten.
A 2021-11-16: englische / amerikanische Verträge sind berüchtigt für ihre oft archaische...
A 2021-11-01: Manche Festlands-Au-pairs in London beginnen nach einem halben Jahr, noch ...
A 2021-08-07: Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre Hilfe (:
A 2021-02-15: Vielen Dank für Ihre Hilfe! :)
A 2021-01-18: Einige empfehlenswerte Differenzierungen. +Rhetorik+ ist zu kurz gesprunge...
A 2020-12-29: Zur Impfhektik: Welche Impfärzte legen ihre Pharmakooperationen offen?
A 2020-12-11: Wühlerei hat doch etwas vom Untergraben einer Ordnung, in der Arbeiter ihr...
A 2020-09-16: Evtl.: Regelmäßiger Alkoholkonsum gefährdet Ihre Gesundheit
A 2020-06-29: Google: +Mit bestimmten Symbolen und Wörtern können Sie Ihre Suchergebniss...
Q 2020-06-15: Ich empfand Ihre Antwort nicht als spät

» Search forum for ihre
» Ask forum members for ihre

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ihr allesamt
Ihr Armen.
Ihr Auftritt
ihr Auserwählter
ihr beide
Ihr Bestes
Ihr bestes Bemühen
Ihr Besuch in unserem Hause
Ihr brach der Schweiß aus.
Ihr da drüben
• Ihre
Ihre Augen sprühten Funken.
ihre beiden Hunde
ihre beiden Kinder
ihre Bezwingerin
Ihre biologische Uhr tickt.
Ihre Blicke trafen sich.
Ihre Brüste hingen schlaff.
Ihre Chancen sind gering.
Ihre Eminenz
Ihre / Eure Ladyschaft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement