| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

ihre Pflichten erfüllte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ihre Pflichten erfüllte

Übersetzung 1 - 50 von 313 >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

seine Pflichten erfüllen | erfüllte seine/ihre Pflichten// seine/ihre Pflichten erfüllte | seine/ihre Pflichten erfüllt

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

their respective duties

ihre jeweiligen Pflichten {pl}

jd. erfüllte

sth. prepossessed

etw. erfüllte

sb./sth. complied

jd./etw. erfüllte

sb./sth. fulfilled

jd./etw. erfüllte

conversable time

mit Gesprächen erfüllte Zeit {f}

sb./sth. met [obligation etc.]

jd./etw. erfüllte

It filled me with terror.

Es erfüllte mich mit Schrecken.

Pflichten {pl}

häusliche Pflichten {pl}

eheliche Pflichten {pl}

to allot duties

Pflichten zuteilen

to assign duties

Pflichten zuweisen

to delegate duties

Pflichten delegieren

burdensome duties

beschwerliche Pflichten {pl}

ceremonial duties

zeremonielle Pflichten {pl}

pol. civic duties

staatsbürgerliche Pflichten {pl}

domestic duties

häusliche Pflichten {pl}

häusliche Pflichten {pl}

household duties

häusliche Pflichten {pl}

husbandly duties

ehemännliche Pflichten {pl}

implied obligations

implizierte Pflichten {pl}

legal obligations

gesetzliche Pflichten {pl}

restricted duties

eingeschränkte Pflichten {pl}

secondary duties

sekundäre Pflichten {pl}

ehefrauliche Pflichten {pl}

Schüler {m} mit besonderen Pflichten

clerical duties

Pflichten {pl} eines Geistlichen

law fiduciary duties

Pflichten {pl} des Treuhänders

husbandly duties

Pflichten {pl} als Ehemann

Pflichten {pl} als Ehefrau

Pflichten {pl} einer Ehefrau

duties as citizen

staatsbürgerliche Pflichten {pl}

comm. essential contractual obligations

vertragswesentliche Pflichten {pl}

educ. monitor [female]

Schülerin {f} mit besonderen Pflichten

conflict of duties

Widerstreit {m} der Pflichten

philos. duties to others

Pflichten {pl} gegenüber anderen

ill defined duties

schlecht bestimmte Pflichten {pl}

neglect of duty

Vernachlässigung {f} der Pflichten

performance of obligations

Erfüllung {f} von Pflichten

rights and duties

Rechte und Pflichten

rights and obligations

Rechte und Pflichten {pl}

to manage one's duties

seinen Pflichten nachkommen

to neglect one's duties

seine Pflichten verletzen

to perform one's duties

seine Pflichten erfüllen

to shrink from duties

vor den Pflichten zurückschrecken

neglect of business

Vernachlässigung {f} der geschäftlichen Pflichten

duties of the seller

Pflichten {pl} des Verkäufers

part of the duties

Teil {m} der Pflichten

to fulfil one's duties [Br.]

seine Pflichten erfüllen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ihre+Pflichten+erf%C3%BCllte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung