Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im+Karree+springen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im+Karree+springen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: im Karree springen

Übersetzung 51 - 100 von 5682  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to clear a ditchüber einen Graben springen
idiom to fork out sth. [money] [coll.]etw. springen lassen [ugs.]
to hop sth. [to jump over sth.]über etw. springen
sports to outjump sb. [jump higher]höher als jd. springen
to jump on a plane [coll.]ins Flugzeug springen [ugs.]
to bounce out of bedaus dem Bett springen
sports to make a standing jumpaus dem Stand springen
to leap out of a caraus einem Wagen springen
to leap to one's deathin den Tod springen
idiom to step into the breachin die Bresche springen
to leap up into the airin die Höhe springen
to leap up into the airin die Luft springen
idiom to go for the jugularjdm. an die Kehle springen
to leap over the fenceüber den Zaun springen
idiom to leap the hurdleüber die Hürde springen [fig.]
to leap over a ditchüber einen Graben springen
to jump off a bridgevon einer Brücke springen
to escape deathdem Tod von der Schippe springen [Idiom]
to leap for joyvor Freude in die Höhe springen
idiom to stump sth. up [Br.] [coll.] [money]etw. springen lassen [Geld]
idiom to lash out [with money] [Br.] [coll.]springen lassen [Geld] [ugs.]
to catch sb.'s eye [idiom]jdm. ins Auge springen [Redewendung]
to jump off the edge of the poolvom Beckenrand springen
to leap up to one's feetauf die Füße springen
to fork out money for sth.für etw. Geld springen lassen
to escape death narrowlydem Tod von der Schaufel springen [Redewendung]
idiom to jump for joyvor Freude an die Decke springen [ugs.]
to leap to sb.'s defense [Am.]jdm. zur Seite springen [fig.]
to talk sb. off the ledgejdn. überreden, nicht zu springen [Selbstmord]
to take a running jump at sth.mit Anlauf über etw. springen
idiom to hop in / into the shower [coll.]unter die Dusche springen [ugs.]
equest. to jump a horse over sth.ein Pferd über etw. springen lassen
idiom to throw sb. to the wolvesjdn. über die Klinge springen lassen
to dispatch sb. [coll.] [kill]jdn. über die Klinge springen lassen [Redewendung]
comp. to go to sth. [e.g. screen mask]in etw. springen [Bildschirmmaske, Plattform]
to jump out at sb.jdm. ins Gesicht springen [fig.] [ugs.] [sofort auffallen]
idiom to jump down sb.'s throat [coll.]jdm. an den Hals springen [ugs.]
idiom to cheat death [literary]dem Tod (noch einmal) von der Schippe springen [ugs.]
to leap from one point to anothervon einem Punkt zum anderen springen
to jump from one subject to anothervon einem Thema zum anderen springen
to stare sb. in the face [idiom] [be obvious]jdm. ins Auge springen [Redewendung]
idiom to have sb. at one's beck and calljdn. für sich springen lassen
idiom to be snatched from the jaws of deathdem Tod von der Schippe springen
to bounce on sth. [jump up and down]auf etw.Dat. springen [auf und ab springen]
to hop a vehicle [coll.] [to board or get onto a vehicle]in ein Fahrzeug springen
to plunge in (at the deep end) [coll.] [idiom]ins kalte Wasser springen [fig.] [Redewendung]
to leap out at sb. [esp. of writing: be conspicuous]jdm. sofort ins Auge springen [Redewendung]
to crack [glass, china etc.]springen [Glas, Porzellan etc.]
to cheat the hangman [idiom] [have a narrow escape]dem Tod / Totengräber von der Schaufel springen [Redewendung]
idiom to jump in at the deep end [fig.]ins kalte Wasser springen [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im%2BKarree%2Bspringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.109 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im+Karree+springen suchen
» Im Forum nach im+Karree+springen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im jährlichen Wechsel
im Jähzorn
im Kaltstartfall
im Kampf fallen
im Kampf geboren
im Kampf gefallen
im Kampfeinsatz dienen
im Kampfeinsatz sein
im Kampfeinsatz verwundet
im Kampfgetümmel
im Kapitalverkehr
im Kaufrausch sein
im Kaufvertrag
im Kaufvertrag benannt
im Kaufvertrag vereinbart
im Keim
im Keim ersticken
im Keim erstickt
im Keller
im Keller sein
im Kern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten