|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im+Sattel+bleiben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im+Sattel+bleiben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: im Sattel bleiben

Übersetzung 201 - 250 von 6479  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
to stop dead(plötzlich) stehen bleiben
to keep aliveam Leben bleiben
to stay aliveam Leben bleiben
to stay sanebei Sinnen bleiben
to be maintainedgewahrt sein / bleiben
to remain singleohne Partner bleiben
to go unpunishedohne Strafe bleiben
to stay overnightüber Nacht bleiben
to stay inzu Hause bleiben
to overstaylänger als vorgesehen bleiben
econ. educ. industrial management <IM>Industriemanagement {n} <IM>
econ. educ. infrastructural management <IM>Infrastrukturmanagement {n} <IM>
comp. infrastructure management <IM>Infrastrukturmanagement {n} <IM>
to keep [to remain, or continue to be]bleiben
to keep an open mindaufgeschlossen bleiben
to remain with sb.bei jdm. bleiben
to remain in forcebestehen bleiben [fortgelten]
to hold goodbestehen bleiben [weiterhin gelten]
to remain undecided [case, question]dahingestellt bleiben
to remain unchangedeingestellt bleiben [unverändert fortbestehen]
to keep cool and collectedgelassen bleiben
to keep well and fitgesund bleiben
automot. traffic to conk out [coll.]liegen bleiben [ugs.]
to keep one's figureschlank bleiben
to keep one's seatsitzen bleiben
to stay like this [weather]so bleiben
to come to a standstillstecken bleiben
Unverified to hang in (there) [coll.]tapfer bleiben
to keep dry [to stay dry]trocken bleiben
idiom to escape notice [to go unnoticed]unbemerkt bleiben
to remain passiveunbeteiligt bleiben [passiv bleiben]
med. to remain undetected [disease]unentdeckt bleiben [Krankheit]
to remain unfulfilled [dreams, wishes]unerfüllt bleiben
to hang on [telephone]am Apparat bleiben
telecom. to hold the lineam Apparat bleiben
to go on livingam Leben bleiben
to stand by [radio]auf Empfang bleiben
to stay for goodfür immer bleiben
to keep to oneselffür sich bleiben
to be on standbyin Bereitschaft bleiben
to remain effectivein Kraft bleiben [Redewendung]
to stay over [coll.]über Nacht bleiben
to stay under waterunter Wasser bleiben
to stay (at) homezu Hause bleiben
to stay for supperzum Abendessen bleiben
to stay for dinnerzum Essen bleiben
to stay for lunchzum Mittagessen bleiben
to stay higherauf höherem Kurs bleiben
to sit outbis zum Ende bleiben
to keep ranksin der Reihe bleiben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im%2BSattel%2Bbleiben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im+Sattel+bleiben suchen
» Im Forum nach im+Sattel+bleiben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Rundfunk bewerben
im Rundfunk sprechen
im Rundfunk übertragen
im Rundfunk werben
im Rüstzeug haben
IMS
Im Saal der Mörder
im Sack haben
im Salamander überbacken
im Sande verlaufen
im Sandkasten spielen
im Sand verlaufen
im Satz
im Säuglingsalter
im Schachbrettmuster angelegt
im Schach sein
im Schach stehen
im Schadenfall
im Schadensfall
im Schadensfalle
im Schatten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung