Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im Hui in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Hui in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: im Hui in

Übersetzung 1 - 50 von 32270  >>

EnglischDeutsch
in a jiffy {adv} [coll.] [very fast]im Hui [ugs.] [sehr schnell]
Teilweise Übereinstimmung
ethn. Hui (people)Hui {pl}
hui [NZ] [meeting]Versammlung {f} [Zusammenkunft]
hui [NZ] [coll.] [Maori for: party]Fete {f} [ugs.]
idiom All show and no substance!Außen hui, innen pfui!
idiom All fur coat and no knickers. [Br.] [pej.]Außen hui, innen pfui.
idiom Outside hooey, inside phooey / fooey. [esp. German-Am. sl.] [dated]Außen hui, innen pfui.
med. in clinical use {adv}im klinischen Gebrauch / in klinischem Gebrauch
in compliance with {prep}in / im Einklang mit [+Dat.]
in public ownershipin / im Besitz der öffentlichen Hand
sth. is set in ...etw. spielt im / in ...
cloth. in drag {adj} {adv} [sl.]in / im Fummel [ugs.]
idiom to be in accordance with sth.im / in Einklang mit etw. stehen
in vogue in the last centuryin Mode im letzten Jahrhundert
when standing and in motion {adv}im Stand und in (der) Bewegung
educ. med. special training in operating department nursingSonderausbildung {f} in der Pflege im Operationsbereich
film lit. RadioTV to be set in ...spielen im / in ...
proverb Lucky at cards, unlucky in love.Glück im Spiel, Pech in der Liebe.
proverb Unlucky at cards, lucky in love.Pech im Spiel, Glück in der Liebe.
proverb Unlucky at cards, lucky in love.Unglück im Spiel, Glück in der Liebe.
proverb All is fair in love and war.In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.
proverb All is fair in love and war.In der Liebe und im Krieg sind alle Mittel gestattet.
to have something in the bag [coll.] [idiom]etwas in der Tasche / im Beutel haben [ugs.] [fig.] [Redewendung]
F lit. philos. Man in the Age of TechnologyDie Seele im technischen Zeitalter. Sozialpsychologische Probleme in der industriellen Gesellschaft [Arnold Gehlen]
to live in the kitchen in the wintersich im Winter in der Küche aufhalten
in the adjacent XYZim / in der XYZ daneben
quote Better to reign in Hell, than serve in Heaven. [Paradise Lost by John Milton]Lieber in der Hölle regieren als im Himmel dienen.
There are to be selective strikes in the warehouse and the packing department.Im Lager und in der Packerei soll schwerpunktmäßig gestreikt werden.
in (the)im <i.>
in abundance {adv}im Überfluss
in abundance {adv}im Übermaß
in action {adv}im Einsatz
in adulthood {adv}im Erwachsenenalter
in advance {adv}im Voraus
in advance {adv}im Vorhinein
in adversity {adv}im Unglück
in all {adv}im Ganzen
geogr. in Alsace {adv}im Elsass
in ambush {adv}im Hinterhalt
in anger {adv}im Zorn
in antiquity {adv}im Altertum
in arrears {adv}im Rückstand
in banking {adv}im Bankwesen
law in camera {adv}im Geheimen
in case {conj}im Falle
gastr. in cheeseim Käsemantel
in childhood {adv}im Kindesalter
in circulationim Umlauf
educ. in class {adv}im Unterricht
in commissionim Dienst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im+Hui+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.382 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im Hui in suchen
» Im Forum nach im Hui in fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im hohen Norden
im Hohlen
im Holster
im Holzkoffer
im Holzofen gebrannt
im Hotel
im Hotel auschecken
im Hotel einchecken
im Hotel Mama bleiben
im Hotel Mama wohnen
im Hui
im Husch
im häuslichen Bereich
im höchsten Grade
im höchsten Moment
im Höchstfall
im Höhenflug sein
im Höhepunkt von
im höheren Alter
im höheren Dienst
im Höhleninnern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung