Dictionary English ← German: im Interesse von jdm etw

Translation 1 - 50 of 59055 >>

	English	German
	in behoof of sb./sth. `{adv}` `[archaic]`	im Interesse von jdm./etw.
	on behalf of sb./sth. `{adv}`	im Interesse von jdm./etw.
Keywords contained
	to stimulate (the) interest (of sb.) (in sb./sth.)	das Interesse (von jdm.) (an jdm./etw.) fördern
Partial Matches
	at the behest of sb./sth. `{adv}`	im Auftrag von jdm./etw.
	under the ownership of sb./sth. `{adv}`	im Besitz von jdm./etw.
	in the slipstream of sb./sth. `{adv}`	im Windschatten von jdm./etw.
	to spark interest in sb./sth. in sb.	in / bei jdm. Interesse an jdm./etw. wecken
	to be under the spell of sb./sth	im Bann von jdm./etw. sein
	to be in sb.'s/sth.'s possession	im Besitz von jdm./etw. sein `[jdm.` `gehören]`
	to feel let down by sb./sth.	sich^Akk. von jdm./etw. im Stich gelassen fühlen
	interest (in sb./sth.)	Interesse `{n}` (an jdm./etw.)
	to evince interest in sb./sth.	an jdm./etw. Interesse bekunden
	to be interested in sb./sth.	an jdm./etw. Interesse haben
	to show an interest (in sb./sth.)	Interesse (an jdm./etw.) zeigen
	to harbor an interest in sb./sth. `[Am.]`	Interesse an jdm./etw. hegen
	by order and for account of sb./sth. `{adv}`	im Auftrag und für Rechnung <i. A. u. f. R.> von jdm./etw.
	stomach (for sb./sth.) `[fig.]` `[postpos.]`	Interesse `{n}` (an jdm./etw.) `[Lust,` `Neigung]`
	sb. showed an interest (in sb./sth.)	jd. zeigte Interesse (an jdm./etw.)
	to spark sb.'s interest in sb./sth.	jds. Interesse an jdm./etw. wecken
	to lose interest (in sb./sth.)	das Interesse (an jdm./etw.) verlieren
	an incipient interest in sb./sth.	ein beginnendes Interesse `{n}` an jdm./etw.
	an incipient interest in sb./sth.	ein erwachendes Interesse `{n}` an jdm./etw.
	to heighten the profile of sth./sb.	für mehr Interesse an etw./jdm. sorgen
	Unverified to lose interest quickly in sb./sth.	schnell das Interesse an jdm./etw. verlieren
	sb./sth. will be of interest to you	jd./etw. wird für Sie von Interesse sein
	in the possession of sb.	im Besitz von jdm.
	to be under sb.'s spell	im Bann von jdm. sein
	a day in the life (of sb.)	ein Tag `{m}` im Leben (von jdm.)
	preponderance of sb./sth. (over sb./sth.)	Überwiegen `{n}` von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
	in everyone's interest	im Interesse aller
	for the public benefit `{adv}`	im öffentlichen Interesse
	to rave about sb./sth. to sb.	jdm. von jdm./etw. vorschwärmen
	to rate sth. in comparison to sb./sth.	etw. im Vergleich zu jdm./etw. einschätzen
	econ. fin. in the interests of the investor `{adv}`	im Interesse des Investors
	to act for one's own interest	im eigenen Interesse handeln
	to act in one's own interest	im eigenen Interesse handeln
	to disinterest sb.	jdm. das Interesse nehmen
	sth. sets sb./sth. apart from sb./sth.	etw. unterscheidet jdn./etw. von jdm./etw.
	of interest `{adj}` `[postpos.]`	von Interesse `[nachgestellt]`
	of utmost interest	von höchstem Interesse
	availability of interest	Vorhandensein `{n}` von Interesse
	sb./sth. contrasted with sb./sth.	jd./etw. hob sich von jdm./etw. ab
	to call for boycott (of sb./sth.)	zum Boykott (jds./etw. / von jdm./etw.) aufrufen
	a poor excuse for sb./sth. `[coll.]` `[fig.]`	ein armseliges Exemplar `{n}` jds./etw. / von jdm./etw.
	to rescue sb./sth. from sb./sth.	jdn./etw. von jdm./etw. erretten `[geh.]`
	sb./sth. is dominated by sb./sth.	jd./etw. wird von jdm./etw. beherrscht
	sb./sth. is controlled by sb./sth.	jd./etw. wird von jdm./etw. geführt
	to hope for sth. (from sb./sth.)	sich^Dat. etw. (von jdm./etw.) erhoffen
	to be in the best interests of all parties concerned	im besten Interesse aller betroffenen Parteien sein
	as opposed to sb./sth. `{adv}` `[idiom]`	im Gegensatz zu jdm./etw.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=im+Interesse+von+jdm.%2Fetw.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.514 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

im Interesse von jdm./etw. in other languages:

Dictionary English ← German: im Interesse von jdm etw

Translation 1 - 50 of 59055 >>