Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im Kaufvertrag vereinbart
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Kaufvertrag vereinbart in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: im Kaufvertrag vereinbart

Übersetzung 1 - 50 von 5639  >>

EnglischDeutsch
named in the sales contractim Kaufvertrag vereinbart
Teilweise Übereinstimmung
in the contract of saleim Kaufvertrag
comm. named in the sales contract {adj} [postpos.]im Kaufvertrag benannt
I arranged it in advance.Ich habe es im Voraus vereinbart.
comm. purchase agreementKaufvertrag {m}
comm. purchase contractKaufvertrag {m}
comm. purchasing agreementKaufvertrag {m}
comm. sale contractKaufvertrag {m}
comm. sales agreementKaufvertrag {m}
comm. sales contractKaufvertrag {m}
comm. agreement for saleKaufvertrag {m}
comm. agreement to sellKaufvertrag {m}
bargain and saleKaufvertrag {m}
comm. contract of purchaseKaufvertrag {m}
comm. contract of saleKaufvertrag {m}
contract to sellKaufvertrag {m}
deed of purchaseKaufvertrag {m}
deed of saleKaufvertrag {m}
undertaking to purchaseKaufvertrag {m}
RealEst. notarized deednotarieller Kaufvertrag {m}
stop limit orderlimitierter Kaufvertrag {m}
comm. law absolute saleKaufvertrag {m} ohne Eigentumsvorbehalt
comm. Unverified bill of sale <b/s>Kaufvertrag {m}
comm. law conditional sales agreementKaufvertrag {m} unter Eigentumsvorbehalt
agreed {adj} {past-p}vereinbart
appointed {adj} {past-p}vereinbart
concerted {adj} {past-p}vereinbart
stipulated {adj} {past-p}vereinbart
stipulatory {adj}vereinbart
agreed upon {adj} {past-p}vereinbart
understood {adj} {past-p} [agreed]vereinbart
law act of saleKaufvertrag {m} [der Prozess, nicht das Dokument]
sb. arrangesjd. vereinbart
sb. stipulatesjd. vereinbart
mutually agreed {adj}einvernehmlich vereinbart
internationally agreed {adj}international vereinbart
ill-concerted {adj}schlecht vereinbart
law contractually agreed {adj} {past-p}vertraglich vereinbart
as agreed {adv}wie vereinbart
as arranged {adv}wie vereinbart
as stipulated {adv}wie vereinbart
pre-agreed {adj} {past-p}zuvor vereinbart
twice-agreed {adj}zweimal vereinbart
initially agreed uponursprünglich vereinbart
according to agreement {adv}wie vereinbart
as agreed on {adv}wie vereinbart
as agreed upon {adv}wie vereinbart
as per agreement {adv}wie vereinbart
as contracted {adv}wie vertraglich vereinbart
otherwise expressly agreedanderweitig ausdrücklich vereinbart
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im+Kaufvertrag+vereinbart
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.089 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im Kaufvertrag vereinbart suchen
» Im Forum nach im Kaufvertrag vereinbart fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Kampf geboren
im Kampf gefallen
im Kampfeinsatz dienen
im Kampfeinsatz sein
im Kampfeinsatz verwundet
im Kampfgetümmel
im Kapitalverkehr
im Kaufrausch sein
im Kaufvertrag
im Kaufvertrag benannt
• im Kaufvertrag vereinbart
im Keim
im Keim ersticken
im Keim erstickt
im Keller
im Keller sein
im Kern
Im Kern ...
im Kern gelegen
im Kessel von Stalingrad
im Ketteninneren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten