All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: im Sack
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

im Sack in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: im Sack

Translation 1 - 8 of 8

to have sth. in the bag [coll.] [idiom]etw.Akk. im Sack haben [ugs.] [Redewendung]
to be good in the sack [esp. Am.] [coll.]gut im Bett sein [ugs.]
[There's nothing warming the crown jewels, yet he thinks he's ready for Vegas.](Noch) keine Haare am Sack, aber im Puff vordrängeln. [vulg.]
idiom It was (a case of) your proverbial pig in a poke.Das war die sprichwörtliche Katze im Sack.
idiom Don't buy a pig in a poke.Man sollte die Katze nicht im Sack kaufen.
to choke back one's anger [idiom]die Faust im Sack machen [ugs.] [bes. schweiz.] [die Faust in der Tasche ballen] [Redewendung]
to buy a pig in a poke [idiom]die Katze im Sack kaufen [Idiom]
to do a blind bargaindie Katze im Sack kaufen [ugs.] [Redewendung]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
A 2013-05-22: Da geht mir der Feitel im Sack auf!
A 2011-11-01: +die Katze im Sack kaufen+ scheint...
A 2008-10-25: @Bella - nein, im 2. Teil ist eine...
A 2008-10-24: Im Prinzip ist das Haggis, nur im ...
A 2006-06-06: im Sack

» Search forum for im Sack
» Ask forum members for im Sack

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Rudel jagen
im Rudel zusammenbleiben
im Rufe der Heiligkeit
im Ruhezustand
im Rumpfbereich
im Rundfunk bewerben
im Rundfunk sprechen
im Rundfunk werben
im Rüstzeug haben
Im Saal der Mörder
im Sack haben
im Sande verlaufen
im Sandkasten spielen
im Sand verlaufen
im Satz
im Säuglingsalter
im Schach sein
im Schach stehen
im Schadenfall
im Schadensfall

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers