Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im Umriss andeuten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Umriss andeuten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: im Umriss andeuten

Übersetzung 1 - 50 von 5631  >>

EnglischDeutsch
to adumbrateim Umriss andeuten
Teilweise Übereinstimmung
broadly {adv}im Umriss
in outlineim Umriss
in broad outlineim Umriss
to foreshadow sth.etw. (im Voraus) andeuten
to silhouette sth.etw. im Umriss darstellen
to skeletonize sth.etw. im Umriss darstellen
to skeletonise sth. [Br.]etw. im Umriss darstellen
adumbrationUmriss {m}
contourUmriss {m}
outlineUmriss {m}
shapeUmriss {m}
silhouetteUmriss {m}
sketchUmriss {m}
to hintandeuten
to implyandeuten
to indicateandeuten
to insinuateandeuten
to suggestandeuten
general outlineUmriss {m}
synopsisUmriss {m} [Zusammenfassung]
to insinuateindirekt andeuten
to adumbrateleicht andeuten
to loomsich andeuten
to implystillschweigend andeuten
sth. contouredetw. umriss
broad outlinegrober Umriss {m}
definite outlineklarer Umriss {m}
mus. melodic contourmelodischer Umriss {m}
sharp outlinescharfer Umriss {m}
soft outlineunscharfer Umriss {m}
to contourden Umriss anzeigen
to drive at [insinuate]andeuten
outline [of objects]Umriß {m} [alt]
to shadow forthdunkel andeuten
to be indicatedsich andeuten
to become apparentsich andeuten
bold outlinesich hervorhebender Umriss {m}
to intimateandeuten [zu verstehen geben]
to adumbrate sth. [formal]etw. andeuten
to hint at sth.etw. andeuten
to signify sth. [indicate]etw. andeuten
dent. flange contourUmriss {m} des künstlichen Zahnfleisches
to let sth. be knownetw. andeuten
to suggest a possibilityeine Möglichkeit andeuten
sketch of a storyUmriss {m} einer Geschichte
to presage sth. [suggest]etw. andeuten [erahnen lassen]
to be in the offingsich andeuten [Gewitter]
to breathe a wordmit einem Wort andeuten
as your words would implywie deine Worte andeuten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im+Umriss+andeuten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im Umriss andeuten suchen
» Im Forum nach im Umriss andeuten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Umgang mit
im umgekehrten Fall
im Umkehrschluss
im Umkreis
im Umkreis von
im Umkreis von Meilen
im Umlauf
im Umlauf sein
im Umlaufverfahren
im Umriss
• im Umriss andeuten
im Umriss darstellen
im Umweltschutz
im Ungewissen bleiben
im Ungewissen lassen
im Ungewissen sein
im Unglück
im ungünstigsten Fall
im Unrecht sein
im Unterbewusstsein
im unteren Geschoss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten