Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im Unterschied dazu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Unterschied dazu in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: im Unterschied dazu

Übersetzung 1 - 50 von 5939  >>

EnglischDeutsch
SYNO   aber | andererseits | dagegen ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
as distinct fromim Unterschied zu
disparity in lifestylesUnterschied {m} im Lebensstil
as distinguished from {prep}im Unterschied zu [+Dat.]
in contradistinction to {prep}im Unterschied zu [+Dat.]
in contrast to {prep}im Unterschied zu [+Dat.]
in distinction from {prep}im Unterschied zu [+Dat.]
unlike sb./sth. {prep}im Unterschied zu jdm./etw.
in contrast {adv}im Kontrast dazu
by / in contrastim Gegensatz dazu
as opposed to this {adv}im Gegensatz dazu
differenceUnterschied {m}
differentialUnterschied {m}
disagreementUnterschied {m}
disparityUnterschied {m}
gapUnterschied {m}
mismatchUnterschied {m}
alike {adv}ohne Unterschied
indiscriminately {adv}ohne Unterschied
differency [obs.]Unterschied {m}
discrimen [difference]Unterschied {m}
distinction [difference]Unterschied {m}
variation [difference]Unterschied {m}
indiscriminate {adj}ohne Unterschied [nachgestellt]
indiscriminative {adj}keinen Unterschied machend
sb. discernedjd. unterschied
sb. distinguishedjd. unterschied
unlike {prep}zum Unterschied von
to differentiateeinen Unterschied machen
to discriminateeinen Unterschied machen
to distinguisheinen Unterschied aufweisen
to distinguisheinen Unterschied machen
distinction [differentiator]charakteristischer Unterschied {m}
appreciable differencemerklicher Unterschied {m}
broad differenceunmissverständlicher Unterschied {m}
broad differenceweiter Unterschied {m}
cultural differencekultureller Unterschied {m}
delicate distinctionfeiner Unterschied {m}
essential differencewesentlicher Unterschied {m}
fine distinctionfeiner Unterschied {m}
fine distinctionwinziger Unterschied {m}
fundamental distinctiongrundsätzlicher Unterschied {m}
great differencegroßer Unterschied {m}
growing disparityzunehmender Unterschied {m}
huge differencegewaltiger Unterschied {m}
huge differencegroßer Unterschied {m}
huge disparitygewaltiger Unterschied {m}
important distinctionwichtiger Unterschied {m}
major differencewesentlicher Unterschied {m}
minute differencefeiner Unterschied {m}
nice distinctionfeiner Unterschied {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im+Unterschied+dazu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im Unterschied dazu suchen
» Im Forum nach im Unterschied dazu fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Ungewissen sein
im Unglück
im ungünstigsten Fall
im Unrecht sein
im Unterbewusstsein
im unteren Geschoss
im unteren Stockwerk
im Unternehmen kursieren
im Unterricht
im Unterricht aufpassen
im Unterricht mitarbeiten
im Unterschied zu
im Unverstand
im Unverstand tun
im ureigensten Bereich
im Urlaub
im Urlaub sein
im Ursprungsland
im Vakuum
im Vakuum getrocknet
im Verband fliegen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten