Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im oberen Stockwerk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im oberen Stockwerk in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: im oberen Stockwerk

Übersetzung 1 - 50 von 5638  >>

EnglischDeutsch
upstairs {adj}im oberen Stockwerk
Teilweise Übereinstimmung
belowstairs {adv}im unteren Stockwerk
downstairs {adj}im unteren Stockwerk
below stairsim unteren Stockwerk
on the top floor {adv}im obersten Stockwerk
urban uptown {adv}im oberen Stadtteil
on the first floor {adv} [Br.]im ersten Stockwerk
on the second floor {adv} [Am.]im ersten Stockwerk
comm. upscale {adv} [Am.]im oberen Marktsegment
levelStockwerk {n}
archi. constr. floor <fl.>Stockwerk {n}
archi. constr. RealEst. storey [Br.]Stockwerk {n}
archi. constr. story [Am.]Stockwerk {n}
geol. stockworkStockwerk {n} [Lagerstättenform]
upstairsoberes Stockwerk {n}
upper flooroberes Stockwerk {n}
top flooroberstes Stockwerk {n}
upper story [Am.]oberes Stockwerk {n}
to add a storey to a house [Br.]ein Stockwerk hinzufügen
the brass [coll.]die Oberen {pl}
idiom the top brassdie Oberen {pl}
upscale {adj} [Am.]der oberen Preisklasse
upscale {adj} [Am.]des oberen Marktsegments
She lives one floor below me.Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.
at the top end {adv}am oberen Ende
F film High Society [Charles Walters]Die oberen Zehntausend
haut monde {sg}die oberen Zehntausend {pl} [fig.] [ugs.]
high society {sg}die oberen Zehntausend {pl} [fig.] [ugs.]
constr. on the upper levels {adv}in den oberen Stockwerken
med. thoracic outlet syndrome <TOS>Engpasssyndrom {n} der oberen Thoraxapertur
automot. mid-size executive carFahrzeug {n} der oberen Mittelklasse
Remove the top of the crate.Oberen Kistendeckel abnehmen.
the upper class {sg}die oberen Zehntausend {pl} [fig.] [Redewendung]
the upper class {sg}die oberen zehntausend {pl} [fig.] [Redewendung]
the upper crust {sg} [coll.]die oberen Zehntausend {pl} [ugs.]
med. upper respiratory tract infection <URTI>Infekt {m} der oberen Atemwege
med. upper respiratory (tract) infection <URI, URTI>Infektion {f} der oberen Atemwege
the elite {sg} (of society)die oberen Zehntausend / zehntausend {pl} [fig.] [Redewendung]
med. anterior impingement syndrome [footballer's ankle]Impingementsyndrom {n} des oberen Sprunggelenkes [Fußballerknöchel]
at the top of the street {adv}am oberen Ende der Straße
at the head of a staircaseam oberen Ende der Treppe
at the head of the stairsam oberen Ende der Treppe
at the head of the table {adv}am oberen Ende des Tisches
at the top of the table {adv}am oberen Ende des Tisches
haute monde {sg} [spv. for: haut mond]die oberen Zehntausend {pl} [fig.] [ugs.]
med. anterior impingement syndrome [footballer's ankle]Einklemmungssyndrom / Einklemmsyndrom {n} des oberen Sprunggelenkes [Fußballerknöchel]
in the upper floors {adv}in den oberen Stockwerken
med. fracture of the talocrural jointFraktur {f} des oberen Sprunggelenkes <OSG-Fraktur>
comm. at the lower / upper end of the price scale {adj} [postpos]am unteren / oberen Ende der Preisskala [nachgestellt]
the Four Hundred {pl} [Am.] [the exclusive social set of a community]die oberen Zehntausend {pl} [fig.] [ugs.] [High Society]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im+oberen+Stockwerk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.112 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im oberen Stockwerk suchen
» Im Forum nach im oberen Stockwerk fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Notfall
im notwendigen Maß
im notwendigen Umfang
im Nu
im nächsten Atemzug
im nächsten Monat
im näheren Umland
im Näpfchen
im oberen Marktsegment
im oberen Stadtteil
• im oberen Stockwerk
im Obergeschoss
im obersten Schrankfach
im obersten Stock
im obersten Stockwerk
im Obligo
im Ofen trocknen
im Off
im offenen Gelände
im Offensivbereich
im Optionshandel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten