|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: imitation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

imitation in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: imitation

Translation 1 - 44 of 44


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   an imitation | imitations
 edit 
NOUN2   imitation | -
 
SYNO   caricature | imitation | impersonation ... 
NOUN   die Imitation | die Imitationen
 edit 
SYNO   Imitation | Nachahmung | Vortäuschung ... 
imitation {adj}
411
künstlich
imitation {adj}
14
nachgemacht
Nouns
mimesis
614
Imitation {f}
impersonation
187
Imitation {f} [einer Person]
imitation
183
Nachahmung {f}
fake
95
Imitation {f}
imitation
26
Nachahmen {n}
imitation
22
Fälschung {f}
imitation
18
Nachbildung {f}
imitation
15
Imitat {n}
imitation
10
Imitation {f}
dummy
9
Imitation {f}
copy
8
Imitation {f}
imitation [mimicry]
6
Nachäfferei {f} [pej.]
2 Words: Nouns
birdcall imitationVogelstimmenimitation {f}
mus. canonic imitationkanonische Imitation {f}
cheap imitationBilligkopie {f}
mus. continuous imitationfortwährende Imitation {f}
gastr. imitation cheeseAnalogkäse {m}
gastr. imitation cheeseKäseimitat {n}
gastr. imitation cheeseKunstkäse {m}
textil. imitation furPelzimitation {f}
imitation leatherImitationsleder {n}
imitation leatherKunstleder {n}
textil. imitation leatherLederimitat {n}
textil. imitation leatherLederimitation {f}
imitation leatherLedernachbildung {f}
archi. hort. imitation ruinskünstliche Ruinen {pl}
knock-off [sl.]Imitation {f}
textil. lambskin imitationLambskin {n}
natural imitationnaturgetreue Nachbildung {f}
pale imitationAbklatsch {m} [pej.] [bloße, minderwertige Nachahmung eines Vorbildes; Kopie]
pale imitationschwache Nachahmung {f}
poor imitationAbklatsch {m} [pej.] [bloße, minderwertige Nachahmung eines Vorbildes; Kopie]
servile imitationgenaue Nachahmung {f}
servile imitationunoriginelle Nachahmung {f}
3 Words: Others
worthy of imitation {adj}nachahmenswert
3 Words: Nouns
example for imitationBeispiel {n} zur Nachahmung
gastr. imitation bacon bitsSojagranulat {n}
cloth. imitation leather braKunstleder-BH {m}
cloth. imitation leather skirtLederimitat-Rock {m}
relig. Imitation of Christ [Thomas à Kempis]Nachfolge {f} Christi [Thomas von Kempen]
imitation of natureNaturnachahmung {f}
5+ Words: Nouns
precious stones, semi-precious stones and imitation jewellery [Br.] [see European Customs Portal, Section XIV]Edelsteine, Schmucksteine und Fantasieschmuck [siehe Europa-Zollportal, Abschnitt XIV]
» See 25 more translations for imitation within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=imitation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2014-11-06: to live in imitation of God ahm...
Q 2014-02-28: Double talk - The lost art of fore...
A 2011-02-02: ? imitation salmon
Q 2010-07-05: in imitation of
A 2009-03-18: The imitation of vitality should b...
A 2008-03-17: imitation rhombic padding?
A 2008-01-25: its the 'Nachahmung' I need...seem...
A 2007-12-13: Meint John eine Imitation eines be...
A 2006-11-05: Musivgold ~ Malergold > ormolu, im...
Q 2006-03-10: Imitation is the sincerest form of...
A 2005-11-17: Sometimes also the imitation of an...
Q 2004-01-09: [his imitation of her] was spot on
A 2004-01-03: could be a creator of imitation wa...

» Search forum for imitation
» Ask forum members for imitation

Recent Searches
Similar Terms
imitable
imitate
imitate birdcalls
imitated
imitated silk
imitately
imitates
imitate sb./sth.
imitate sth.
imitating
• imitation
imitational
imitation bacon bits
imitation cheese
imitation fur
imitation leather
imitation leather bra
imitation leather skirt
Imitation of Christ
imitation of nature
imitation ruins

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement