|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: importance
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

importance in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: importance

Translation 1 - 50 of 160  >>

English German
 edit 
NOUN   importance | -
 
SYNO   grandness | importance
importance
4604
Bedeutung {f} [Wichtigkeit]
importance
756
Wichtigkeit {f}
importance
51
Gewicht {n}
importance
32
Belang {m}
importance
22
Tragweite {f}
importance
7
Bedeutsamkeit {f}
importanceImportanz {f} [geh.]
importancebedeutende Rolle {f}
2 Words: Others
of importance {adj} [postpos.]bedeutsam
of importance {adj} [postpos.]bedeutungsvoll
of importance {adj} [postpos.]von Bedeutung [nachgestellt]
of importance {adj} [postpos.]von Wichtigkeit [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to attach importanceBedeutung beilegen
2 Words: Nouns
(relative) importanceStellenwert {m}
clinical importanceklinische Wichtigkeit {f}
importance functionBedeutungsfunktion {f}
increasing importanceBedeutungszunahme {f}
increasing importanceBedeutungszuwachs {m}
major importancegroße Bedeutung {f}
minor importancegeringere Bedeutung {f}
outstanding importanceherausragende Bedeutung {f}
paramount importancehöchste Bedeutung {f}
particular importancebesondere Bedeutung {f}
primary importancehöchste Bedeutung {f}
self-importanceAufgeblasenheit {f} [ugs.]
self-importanceSelbstgefälligkeit {f}
signal importancesignalhafte Bedeutung {f}
supreme importancehöchste Wichtigkeit {f}
vital importanceentscheidende Bedeutung {f}
3 Words: Others
attaching importance to sth. {adj} {pres-p}etw. Bedeutung beimessend
nothing of importance {pron}nichts von Bedeutung
nothing of importance {pron}nichts von Belang
of capital importance {adj}am wichtigsten
of extreme importance {adj} [postpos.]von außerordentlicher Bedeutung
of fundamental importance {adj} [postpos.]von grundlegender Bedeutung [nachgestellt]
of global importance {adj} [postpos. or pred.]von Weltbedeutung [nachgestellt]
of low importance {adj} [postpos. or pred.]von geringer Bedeutung
of marginal importance {adj} [postpos.]nebensächlich
of minor importance {adj} [postpos.]von geringer Bedeutung [nachgestellt]
of momentous importance {adj} [postpos.]von entscheidender Bedeutung [nachgestellt]
of no importance {adj} [postpos.]bedeutungslos
of no importance {adj} [postpos.]ohne Bedeutung
of paramount importance {adj} [postpos.]von größter Bedeutung [nachgestellt]
of paramount importance {adj} [postpos.]von höchster Bedeutung [nachgestellt]
of paramount importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit
of particular importance {adj} [postpos.]von besonderer Bedeutung
of particular importance {adj} [postpos.]von besonderer Wichtigkeit
of primary importance {adj} [postpos.]von höchster Bedeutung [nachgestellt]
of primary importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit
of prime importance {adj} [postpos.]vorrangig
» See 37 more translations for importance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=importance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2023-06-27: Protect Your Investment: The Importance of Waterproofing
Q 2017-03-15: Input Importance + Linear Model Performance
A 2016-06-27: intervention and importance
A 2015-04-04: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/key +Of crucial importance+
A 2014-06-25: The importance of X, Y and Z +to/for+ European tourism.
A 2013-10-06: "If someone is too big for their britches, they are conceited and have an ...
A 2012-09-02: primarily things may be thus, but secondarily they may be of lesser importance
A 2011-12-14: Case-tags are of greatest importance to non-native German users
A 2011-06-26: sich wichtig machen - to give oneself an air of importance , to play a bi...
A 2011-04-18: "Import" in this usage = importance
Q 2011-03-10: Does matters mean topics/issues or importance here?
A 2010-11-15: The importance is in braking or maintaining control.
A 2010-06-11: the "to" refers to "importance"
A 2010-04-07: everybody speak bad english, bad french, why not speak german badly? sign ...
A 2010-02-28: They fully realised/understood/appreciated their/its importance as a touri...
A 2009-12-15: I'd use relevance or sth. of the kind, importance,
A 2009-11-23: which was of minor importance to the representatives of Erkenntnistheorie, ...
A 2009-11-06: The government must take the lead in making people aware of the importance of
A 2009-06-18: attaches great importance to ?
A 2009-06-15: No. There's a short German introduction which says that the lines are of n...

» Search forum for importance
» Ask forum members for importance

Recent Searches
Similar Terms
imponderability
imponderable
imponderableness
imponderables
imponderably
I'm pooped
import
importability
importable
importableness
• importance
importance function
importance of advertising
importance of banking
importance of money
importance of the dispute
importancy
import and export
(important)
important
important advice

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement