|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: imprisonment
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

imprisonment in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: imprisonment

Translation 1 - 51 of 51

English German
 edit 
NOUN   imprisonment | -
 
SYNO   imprisonment | internment | captivity ... 
law imprisonment
648
Haftstrafe {f}
imprisonment
343
Haft {f} [Haftstrafe]
imprisonment
110
Gefangenschaft {f}
imprisonment
79
Inhaftierung {f}
law imprisonment
75
Freiheitsentzug {m}
law imprisonment
66
Gefängnis {n} [Strafe]
law imprisonment
47
Vollzug {m} [Strafvollzug]
hist. law imprisonment [custodia honesta]
32
Festungshaft {f}
imprisonment
25
Verhaftung {f}
imprisonment
14
Gewahrsam {m} [veraltend auch {n}] [Haft]
imprisonment
10
Gefängnishaft {f}
imprisonment
6
Einkerkerung {f} [geh.]
imprisonment [fig.]
6
Verhaftetsein {n} [fig.]
imprisonment
5
Gefängnisaufenthalt {m}
imprisonment [prison term]Haftaufenthalt {m}
2 Words: Nouns
brutal imprisonmentbrutale Gefangenschaft {f}
law pol. camp imprisonmentLagerhaft {f}
law false imprisonmentFreiheitsberaubung {f}
law life imprisonmentlebenslange Freiheitsstrafe {f}
law life imprisonmentlebenslange Haft {f}
law life imprisonmentlebenslange Haftstrafe {f}
law life imprisonmentlebenslängliche Freiheitsstrafe {f} [ugs. für: lebenslange]
monastic imprisonmentKlosterhaft {f}
law pretrial imprisonmentUntersuchungshaft {f}
war imprisonmentKriegsgefangenschaft {f}
3 Words: Nouns
conditions of imprisonmentHaftbedingungen {pl}
law fifteen years' imprisonment [also: fifteen years imprisonment]fünfzehnjährige Haftstrafe {f}
imprisonment for contemptBeugehaft {f}
law imprisonment for lifelebenslange Freiheitsstrafe {f}
imprisonment for lifelebenslange Inhaftierung {f}
law imprisonment on remandUntersuchungshaft {f}
law sentence of imprisonmentGefängnisstrafe {f}
law several years' imprisonmentmehrjährige Haftstrafe {f}
law six months' imprisonmentsechsmonatige Haftstrafe {f}
ten years' imprisonmenteine Gefängnisstrafe {f} von zehn Jahren
law ten-year imprisonmentzehnjährige Haftstrafe {f}
term of imprisonmentFreiheitsstrafe {f}
term of imprisonmentGefängnisstrafe {f}
term of imprisonmentHaftzeit {f}
terms of imprisonmentFreiheitsstrafen {pl}
terms of imprisonmentGefängnisstrafen {pl}
years of imprisonmentHaftjahre {pl}
4 Words: Verbs
law to serve ten years' imprisonment [also: to serve ten years imprisonment]eine zehnjährige Haftstrafe verbüßen
4 Words: Nouns
law several years {pl} of imprisonmentmehrjährige Haftstrafe {f}
law several years of imprisonmentmehrere Jahre {pl} Haft
short period of imprisonmentkurzfristige Freiheitsstrafe {f}
5+ Words: Others
law Theft is punishable by imprisonment.Auf Diebstahl steht eine Freiheitsstrafe.
5+ Words: Verbs
law to be sentenced to fifteen years' imprisonment [also: to be sentenced to fifteen years imprisonment]zu einer fünfzehnjährigen Haftstrafe verurteilt werden
law to be sentenced to life imprisonmentzu lebenslänglicher Haft verurteilt werden
5+ Words: Nouns
(imprisonment in an) open prisonoffener Vollzug {m}
imprisonment in a concentration campKZ-Haft {f}
» See 8 more translations for imprisonment within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=imprisonment
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal offence prison sentence – life imprisonme...
A 2016-02-29: imprisonment for failure to pay a fine
A 2013-07-12: If people are threatening him: He is / she is / they are threatening him ...
Q 2010-01-14: to be liable to level 2 imprisonment
A 2008-10-23: Ordnungsgeld > disciplinary fee / fine, Ordnungshaft > arrest for disobedi...
A 2008-07-22: The defendants are barred from imposing a term of imprisonment on the pers...
A 2007-08-09: Agree with both Birgid and Kornelius: arrest for disobedience / imprisonme...
A 2006-11-09: imprisonment in a cell without ...
A 2005-11-25: maybe: imprisonment

» Search forum for imprisonment
» Ask forum members for imprisonment

Recent Searches
Similar Terms
imprints
imprint sth.
imprint sth. on sb.
imprint sth. (on sth.)
imprison
imprisonable
imprisoned
imprisoned existence
imprisoning
(imprisonment
• imprisonment
imprisonment for contempt
imprisonment for life
imprisonment on remand
imprison sb.
impro
improbabilities
improbability
improbable
improbableness
improbably

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement