Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in zwei Reihen angeordnet [z B Blüten einer Pflanze]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in zwei Reihen angeordnet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in zwei Reihen angeordnet [z B Blüten einer Pflanze]

Übersetzung 1 - 50 von 21679  >>

EnglischDeutsch
bot. biseriate {adj}in zwei Reihen angeordnet [z. B. Blüten einer Pflanze]
Teilweise Übereinstimmung
bot. grape-like {adj} [e.g. flowers]traubig [einer Traube ähnlich, in Trauben; z. B. Blüten]
biol. stem speciesStammart {f} [z. B. von einer Pflanze]
denizen [formal or hum.] [inhabitant, esp. animal or plant occupying a particular place]Bewohner {m} [bes. Tier oder Pflanze einer bestimmten Region, z. B. des Waldes]
to stand two [three etc.] deepin zwei [drei usw.] Reihen stehen
to develop [e.g. flowers, brain]sich ausbilden [z. B. Blüten, Gehirn]
row {adj} [attr.] [e.g. counter, house, village]Reihen- [z. B. Zähler, Haus, Dorf]
electr. math. series {adj} [attr.] [e.g. connection, convergence, formation, terminal]Reihen- [z. B. Schaltung, Konvergenz, Bildung, Klemme]
educ. to flunk sth. [esp. Am.] [coll.] [e.g. biology, an exam]in etw.Dat. durchfallen [z. B. Biologie, einer Prüfung]
pharm. medicinal {adj} [e.g. herbs, plant, clay]Heil- [z. B. Kräuter, Pflanze, Erde]
pharm. medicinal {adj} [e.g. plant, product, substance, tea]Arznei- [z. B. Pflanze, Mittel, Stoff, Tee]
med. pharm. healing {adj} [attr.] [e.g. arts, power, ointment, plant, sleep]Heil- [z. B. Kunst, Kraft, Salbe, Pflanze, Schlaf]
young {adj} [e.g. animal, bird, cattle, plant, voter]Jung- [z. B. Tier, Vogel, Vieh, Pflanze, Wähler]
biol. terrestrial {adj} [e.g. carnivore, fauna, mammal, plant, vertebrate]Land- [z. B. Raubtier, Fauna, Säuger, Pflanze, Wirbeltier]
agr. bot. field {adj} [attr.] [e.g. border, bindweed, horsetail, mint, plant, salad]Acker- [z. B. Rain, Winde, Schachtelhalm, Minze, Pflanze, Salat]
journ. to carry sth. in sth. [e.g. a story in a magazine] [publish]etw. in etw.Dat. bringen [z. B. einen Bericht in einer Zeitung] [publizieren]
to absolve sb. from sth. [e.g. a sin]jdn. von etw.Dat. lossprechen [z. B. einer Schuld, einer Sünde]
tech. flushnessBündigkeit {f} [gleicher Abschluß mehrerer Teile; z. B. einer Tabelle, eines Textes, einer mechanischen Konstruktion]
(a) quarter after one [Am.] [time]viertel zwei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter past one [time]viertel zwei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of two [Am.] [time]drei viertel zwei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to two [time]drei viertel zwei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
discontinuationAbkündigung {f} [z. B. einer Produktfamilie]
fin. law divestitureAbstoßung {f} [z. B. einer Tochtergesellschaft]
tech. activation value [e.g. of a central heating system]Aktivierungswert {m} [z. B. einer Zentralheizung]
person responsible for the plantAnlagenverantwortlicher {m} [z. B. einer Fabrik]
geol. hydro. meteo. starting zone [e.g. of an avalanche]Anrissgebiet {n} [z. B. einer Lawine]
geol. hydro. meteo. starting zone [e.g. of an avalanche]Anrisszone {f} [z. B. einer Lawine]
Company Code of PracticeArbeitsordnung {f} [z. B. einer Firma]
med. tech. site of application [e. g. of an ointment]Aufbringungsstelle {f} [z. B. einer Salbe]
anat. excretory ductAusführungsgang {m} [z. B. einer Drüse]
comm. drafting [e.g. of a clause]Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel]
spoutAuslaufrohr {n} [z. B. einer Zapfpistole]
operator [operating a particular machine]Bedienungsperson {f} [z. B. einer Maschine]
tech. occupancy time [e.g. of a machine]Belegungszeit {f} [z. B. einer Maschine]
property [e.g. of a thing]Beschaffenheit {f} [z. B. einer Sache]
label side [e.g. of a DVD]Beschriftungsseite {f} [z. B. einer DVD]
med. coverageDeckungsgrad {m} [z. B. einer Immunisierung]
econ. details of ownershipEigentumsverhältnisse {pl} [z. B. einer Gesellschaft]
tech. activation value [e.g. of a central heating system]Einschaltwert {m} [z. B. einer Zentralheizung]
detection time [e.g. of a malfunction]Entdeckungszeit {f} [z. B. einer Fehlfunktion]
med. extraction [of a foreign body]Entfernung {f} [z. B. einer Kugel]
creatorErsteller {m} [z. B. einer Datei]
zool. natal beach [e.g. of a sea turtle]Geburtsstrand {m} [z. B. einer Meeresschildkröte]
geol. aggregate thickness [e.g. of rock layer]Gesamtmächtigkeit {f} [z. B. einer Gesteinsschicht]
mus. neck [e.g. of a harp]Hals {m} [z. B. einer Harfe]
insur. law claimInanspruchnahme {f} [z. B. einer Versicherung]
card turnovers [e.g. of a credit card]Kartenumsätze {pl} [z. B. einer Kreditkarte]
cash till areaKassenbereich {m} [z. B. einer Bank]
tech. cooling guide vaneKühlluftleitblech {n} [z. B. einer Turbine]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+zwei+Reihen+angeordnet+%5Bz+B+Bl%C3%BCten+einer+Pflanze%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.339 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in zwei Reihen angeordnet [z B Blüten einer Pflanze] suchen
» Im Forum nach in zwei Reihen angeordnet [z B Blüten einer Pflanze] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in zunehmender Fülle
in Zungen reden
in Zusammenarbeit mit
in Zusammenhang bringen
in Zusammenhang mit
in Zusammenhang mit etw.
in Zusammenhang stehen
in Zusammenhang stehend
in Zusammenschau mit etw.
in zwei Jobs arbeiten
in zwei Reihen angeordnet
in zwei Reihen stehen
in zwei Richtungen
in zwei Stufen
in zwei Teile spalten
in zwei Wochen
in Zweiergruppen
in zweifacher Ausführung
in Zweifel ziehen
in Zweifel ziehend
in zweiter Reihe geparkt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung