|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: in!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in! in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: in

Translation 1 - 50 of 30499  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   in | more in | most in
ADJ   in [indekl.; nur prädikativ: in sein]
 edit 
PRON   in dem | in der | in dem | in denen
 edit 
in {prep}
1302
in
into {prep}
1036
in [+Akk.]
in {adv}
578
hinein
at {prep}
418
in
on {prep}
342
in
in {adv}
174
rein [ugs.] [herein]
in {prep}
170
auf
in {prep}
156
bei
in {prep}
135
an
within {prep}
129
in [innerhalb von]
in {adv}
98
herein
In!
54
Herein!
inside {prep}
42
in
In!
26
Rein!
in {prep} [a city or town]
21
zu [Wien, Mantua ...] [altertümlich]
onboard sth. {adv}
21
in [+Dat.] [Zug, Bus etc.]
in {prep} [one's lifetime]
16
zeit [+Gen.] [z. B. zeit meines Lebens]
over {prep} [during]
14
in [+Dat.]
in {adj} [coll.] [in fashion]
13
in [ugs.] [in Mode]
-esque [suffix] [e.g. Chaplinesque]in der Art [z. B. in der Art Chaplins]
-wise [coll.] [as regards]in puncto
[as regards] {prep} in punkto [FALSCH für: in puncto]
[Is everything in order?]Alles Roger in Kambodscha? [ugs.] [hum.] [Ist alles in Ordnung?]
quote Unverified [The foreigner is only foreign in a foreign land.]Fremd ist der Fremde nur in der Fremde. [Karl Valentin]
[with regard to] {prep} in punkto [FALSCH für: in puncto]
abashed {adj} {past-p}in Verlegenheit versetzt
ablaze {adj} {adv} [postpos.]in Flammen [nachgestellt]
ablaze {adj} [postpos.]in Flammen stehend [attr.]
abloom {adj} {adv} [postpos.]in Blüte [nachgestellt]
abridged {adj}in abgekürzter Form [nachgestellt]
abridged {adj}in gekürzter Form [nachgestellt]
abroad {adv} [in all directions]in alle Richtungen [überall, überallhin, weithin]
absently {adv}in Abwesenheit
absorbed {adj}ganz in Anspruch genommen
abstracted {adj} [deep in thought]in Gedanken versunken
abundant {adj}in Hülle und Fülle [nachgestellt]
abundantly {adv}in Fülle [nachgestellt]
abundantly {adv}in reichem Maße
acceptably {adv}in akzeptabler Weise
accidentally {adv}in unbeabsichtigter Weise
accompanying {adj} [letter]in der Anlage [Schreiben] [nachgestellt]
across {adv} {prep} [throughout]überall auf / in
activated {adj} {past-p}in Betrieb gesetzt
active {adj}in Tätigkeit
active {adj} [in operation]in Betrieb [nachgestellt]
actually {adv}in Wirklichkeit
actually {adv}in der Tat
actuated {adj} {past-p}in Gang gebracht
admirably {adv}in bewunderungswürdiger Weise
VetMed. zool. adnerval {adj}in Nervennähe [nachgestellt]
» See 10711 more translations for in within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.561 sec
 
Forum
Q 2024-06-15: Nicht in dict.cc: Strahlgut (n), Synonym zu Strahlmittel (n): grid oder grit?
Q 2024-06-14: Valence in names of chemical compounds
A 2024-06-02: Alis Lieblingsbeschäftigung am Wochenende: Haare spalten und babbeln. Nich...
Q 2024-05-30: "binding in boards" ?
A 2024-05-25: All deine figurativen Bedeutungen werden auch in den beiden deutschen Über...
Q 2024-05-23: to lean in
A 2024-05-19: In diese Sinne allen schöne Pfingsten!
A 2024-05-18: Nicht in Ordnung ...
Q 2024-05-16: inhaltsarm, arm an Inhalt (nicht in dict.cc)
A 2024-05-15: to mention sth. (only) in passing
A 2024-05-14: Does it mean that "werden" can always be replaced with "sein" in all sort ...
A 2024-05-10: Lebensmittel(läden) in fußläufiger Nähe / Entfernung
A 2024-05-08: Paul hat das in seiner obigen Post als Anschauungsbeispiel gemacht.
A 2024-05-04: alter Wein in neuen Schläuchen > old wine in new bottles
Q 2024-05-04: Alter Wein in neuen Schläuchen vs. Neuer Wein in alten Schläuchen
Q 2024-04-30: Nicht in dict.cc: Standvermögen
A 2024-04-28: all in: very tired, so you are unable to do anything more
A 2024-04-28: to feel all in - erschöpft sein - Am.?
Q 2024-04-28: Speed-voting: 27 votes in 6 minutes (this morning from 4:36 am until 4:42 am)
A 2024-04-25: Masse (-masse) / Stoff (-stoff) wie z.B. in Dichtmasse, Klebstoff

» Search forum for in!
» Ask forum members for in!

Recent Searches
Similar Terms
I'm with Lucy
I'm with stupid.
I'm with you.
I'm working on it.
I'm worth it.
I myself
'in'
(in
(in)
.in
• in
in.
in 1920's Berlin
in 19th century Europe
in²
in³
in 3's
in 3s
In-8
in A4 (format)
INAA

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement