Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in+Höhe+schießen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Höhe+schießen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Höhe schießen

Übersetzung 651 - 700 von 28591  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to snuggle down in sth.sich in etw.Akk. kuscheln
to soak oneself in sth. [fig.]sich in etw. vertiefen
to solve sth. in wateretw.Akk. in Wasser auflösen
to stay in shape [idiom]in Form bleiben [fit bleiben]
to stick in sb.'s memoryjdm. in Erinnerung bleiben
to take comfort in sth.in etw.Dat. Trost finden
to talk in vainin den Wind sprechen [fig.]
to tear sth. in twoetw. (in der Mitte) durchreißen
to usher sb. in / into sth.jdn. in etw. hineinführen
to vary in opinionsich in der Meinung unterscheiden
to wander around in sth.in etw.Dat. herumgehen [ugs.] [umhergehen]
to wander round in sth.in etw.Dat. herumgehen [ugs.] [umhergehen]
educ. an examination ineine Prüfung {f} in [Geschichte, Physik usw.]
construction {sg} in progressin Bau befindliche Anlagen {pl}
death in madnessTod {m} in geistiger Umnachtung [geh.]
error in typeunzulässiges Zeichen {n} in einer Typ-Definition
med. VetMed. fetus in fetu [Inclusio fetalis]Foetus {m} in foeto
helper in needHelfer {m} in der Not [Notsituation]
in-depth reportin die Tiefe gehender Bericht {m}
in-depth studyin die Tiefe gehende Studie {f}
in-ground poolsin den Boden eingelassene Schwimmbecken {pl}
fin. money {sg} in circulationin Umlauf befindliche Mittel {pl}
payment in kindZahlung {f} in Form von Sachleistungen
public confidence (in sb./sth.)öffentliches Vertrauen {n} (in jdn./etw.)
law restitutio in integrumWiedereinsetzung {f} in den vorigen Stand
telecom. timing in seconds [phone calls]Taktung {f} in Sekunden [Telefongebühr]
variety in colours [Br.]Abwechslung {f} in den Farben
(in) the following week {adv}in der Woche darauf
absorbed in one's thoughts {adv}in Gedanken versunken
accomplished in several languages {adj}versiert in mehreren Sprachen
alike in every particulargleich in jeder Einzelheit
all in one goalles in einem Aufwasch [fig.]
ambitious in his activitiesehrgeizig in seinen Aktivitäten
Anger swelled in him.Zorn stieg in ihm hoch.
as it says in ...wie es in ... heißt
available in abundant supply {adj} [postpos.]in (reichlichen) Mengen vorhanden
comm. available in all bookshops {adj} [postpos.]in allen Buchläden erhältlich
available in different versions {adj} [postpos.]in verschiedenen Ausführungen erhältlich
binding in its entiretyin allen Teilen verbindlich
cloth. clad all in black {adj} [postpos.]ganz in Schwarz gekleidet
complete in every respectin jeder Hinsicht vollkommen
completely enveloped in flames {adj} [postpos.]ganz in Flammen gehüllt
conceived in general termsin allgemeinen Worten abgefasst
Corruption is thriving in ...Die Korruption blüht in ...
customary in a countryin einem Lande üblich
deep in his mindtief in seiner Seele
deep in the night {adv}in der Tiefe der Nacht
fin. deep in the red {adv} [idiom]tief in Schulden [fig.]
deep in the woods {adv}tief in den Wäldern
cloth. dressed (all) in blue {adj} [postpos.](ganz) in Blau gekleidet
Vorige Seite   | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2BH%C3%B6he%2Bschie%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.732 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in+Höhe+schießen suchen
» Im Forum nach in+Höhe+schießen fragen

Recent Searches
Similar Terms
in his place
in his prime
in his shirt sleeves
in his sober moments
in his stead
in his teens
in his view
in historical terms
in historical times
in hit-and-run style
in hog heaven
in honesty
in honor of
in honour of sb.
in hopes of ...
in hopes that ...
in horror
in hostile array
in huge numbers
in human form
in humans

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten