Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in+Kiste+hüpfen+springen+steigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Kiste+hüpfen+springen+steigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Kiste hüpfen springen steigen

Übersetzung 501 - 550 von 28576  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to pay sth. in fulletw. in voller Höhe bezahlen
to pickle sth. in brineetw. in Lake einlegen
gastr. to pickle sth. in brineetw. in Salzlake einlegen
to pickle sth. in brineetw. in Salzwasser einlegen
to place confidence in sb.in jdn. Vertrauen zeigen
to place confidence in sb./sth.in jdn./etw. Vertrauen setzen
to practice oneself in sth. [Am.]sich in etw. üben
to prick holes in sth.Löcher in etw. stechen
to produce sth. in seriesetw. in Serie bauen
to put confidence in sb.in jdn. Vertrauen setzen
to put sb. in ironsjdn. in Eisen legen [fesseln]
to put sb. in ironsjdn. in Fesseln schlagen [bes. fig.]
to put sb./sth. in dangerjdn./etw. in Gefahr bringen
to put sth. in bracketsetw.Akk. in Klammern einschließen
to put sth. in bracketsetw.Akk. in Klammern setzen
to put sth. in circulationetw.Akk. in Umlauf bringen
to put sth. in motionetw. in Bewegung bringen
to put stock in sth.in etw. vertrauen [geh.]
to put trust in sth.Vertrauen in etw.Akk. stecken
to remain in effectin Kraft bleiben [Gesetz etc.]
law to remand sb. in custodyjdn. in Untersuchungshaft behalten
to rival for / in ...es in puncto ... aufnehmen können mit
to rot in hell [idiom]in der Hölle schmoren [Redewendung]
to run in families [diseases, etc.]in Familien vorkommen [Krankheiten usw.]
to set sth. in motionetw.Akk. in Gang bringen
to set sth. in motionetw. in Bewegung setzen
to set sth. in motionetw. in die Wege leiten
to set sth. in motionetw. in Schwung setzen
to sink in sb.'s estimationin jds. Ansehen sinken
to sink in sb.'s estimationin jds. Wertschätzung sinken
to slice sth. in two [cut]etw. in zwei Teile schneiden
to slot in / into sth.in etw.Akk. hineinpassen
to snuggle down in sth.sich in etw.Akk. kuscheln
to soak oneself in sth. [fig.]sich in etw. vertiefen
to solve sth. in wateretw.Akk. in Wasser auflösen
to stay in shape [idiom]in Form bleiben [fit bleiben]
to stick in sb.'s memoryjdm. in Erinnerung bleiben
to take comfort in sth.in etw.Dat. Trost finden
to talk in vainin den Wind sprechen [fig.]
to tear sth. in twoetw. (in der Mitte) durchreißen
to usher sb. in / into sth.jdn. in etw. hineinführen
to vary in opinionsich in der Meinung unterscheiden
to wander around in sth.in etw.Dat. herumgehen [ugs.] [umhergehen]
to wander round in sth.in etw.Dat. herumgehen [ugs.] [umhergehen]
aviat. altitude in feetHöhe {f} in Fuß [selten: Höhenfuß]
educ. an examination ineine Prüfung {f} in [Geschichte, Physik usw.]
construction {sg} in progressin Bau befindliche Anlagen {pl}
death in madnessTod {m} in geistiger Umnachtung [geh.]
error in typeunzulässiges Zeichen {n} in einer Typ-Definition
med. VetMed. fetus in fetu [Inclusio fetalis]Foetus {m} in foeto
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2BKiste%2Bh%C3%BCpfen%2Bspringen%2Bsteigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.501 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in+Kiste+hüpfen+springen+steigen suchen
» Im Forum nach in+Kiste+hüpfen+springen+steigen fragen

Recent Searches
Similar Terms
in joke
in jovial mood
in joyful anticipation
in judicial circles
in Julian days
in juxtaposition
in keeping with
in keeping with sth.
in keeping with the motto
in keeping with the rules
in kind
in Kosovo
in large areas
in large lots
in large measure
in large numbers
in large part
in large quantities
in larger quantities
in largest amounts
in late 2012

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten