in+Sack+Asche+gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: in Sack Asche gehen

Übersetzung 551 - 600 von 31751 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to walk faster	schneller gehen
	`[There's` `nothing` `warming` `the` `crown` `jewels,` `yet` `he` `thinks` `he's` `ready` `for` `Vegas.]`	(Noch) keine Haare am Sack, aber im Puff vordrängeln. `[vulg.]`
	Leave!	Gehen Sie! `[formelle` `Anrede]`
	equest. to amble `[horse]`	im Passgang gehen
	to amplify	mehr ins Detail gehen
	fin. to crash	pleite gehen `[ugs.]` `[alt]`
	fin. to crash	Pleite gehen `[ugs.]` `[alt]`
	to dodge	aus dem Weg gehen
	to elope	auf und davon gehen
	travel to fare `[archaic]` `[to` `go,` `travel]`	gehen
	to flee	auf die Flucht gehen
	to leave `[go` `away]`	gehen `[weggehen]`
	to pace	auf und ab gehen
	equest. to pace `[horse]`	im Passgang gehen
	to particularise `[Br.]`	ins Einzelne gehen
	law to perempt	eines Rechtsmittels verlustig gehen
	to pootle `[Br.]` `[coll.]`	spazieren gehen
	to proceed	vorwärts gehen `[alt]` `[fortschreiten]`
	to regress	im Krebsgang gehen `[fig.]`
	to stride	mit großen Schritten gehen
	to tippytoe `[coll.]`	auf Zehenspitzen gehen
	comm. to tout	auf Kundenfang gehen `[fig.]`
	to tramp	mit schweren Schritten gehen
	to work `[function]`	gehen `[ugs.]` `[funktionieren]`
	Come on!	Wir wollen gehen!
	Let's go!	Gehen wir!
	relig. to attend Communion	zur Kommunion gehen
	educ. to attend school	zur Schule gehen
	comm. to bargain-hunt	auf Schnäppchenjagd gehen
	mus. to be catchy	ins Ohr gehen
	naut. to cast anchor	vor Anker gehen
	to come on	vorwärts gehen `[alt]`
	gastr. to dine out	auswärts essen gehen
	to distance oneself	auf Abstand gehen
	naut. to drop anchor	vor Anker gehen
	to get broken	zu Bruch gehen
	to get lost	verschütt gehen `[ugs.]`
	naut. to go aboard	an Bord gehen
	to go abroad	ins Ausland gehen
	to go antiquing	auf Antiquitätenjagd gehen
	to go ashore	an Land gehen
	to go backwards	im Krebsgang gehen
	to go behind	nach hinten gehen
	naut. to go below	unter Deck gehen
	to go blackberrying	Brombeeren pflücken gehen
	to go boating	Boot fahren gehen
	to go bust	kapores gehen `[ugs.]`
	to go dancing	zum Tanzen gehen
	sports to go down	zu Boden gehen
	to go downhill	abwärts gehen `[alt]`

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2BSack%2BAsche%2Bgehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.414 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten