Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in+Sattel+heben+helfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Sattel+heben+helfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Sattel heben helfen

Übersetzung 1 - 50 von 28554  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to ease sb. outjdn. aus dem Sattel heben [fig.]
to unhorse sb. [fig.; very rare: from a position or office]jdn. aus dem Sattel heben [fig.] [aus Position oder Amt vertreiben]
dent. saddle in bridgeworkSattel {m} einer Brücke
to assist sb. in misfortunejdm. in misslicher Lage helfen
to help a friend in extremiseinem Freund in der Not helfen
to raise sth.etw. in die Höhe heben [hochheben]
idiom to praise to the skiesin den Himmel heben
to lift sth. (up)etw. in die Höhe heben [hochheben]
to aid in sth.bei etw.Dat. helfen
to assist in sth.bei etw.Dat. helfen
to succor sb. [Am.]jdm. in schwieriger Situation helfen
to assist in a mergerbei einer Fusion helfen
idiom to put / place sb. on a pedestaljdn. in den Himmel heben
idiom to put in the right wayauf die Sprünge helfen
to get sb. off the hookjdm. (in einer Notsituation) helfen
to help in word and deedmit Rat und Tat helfen
to ensky sb./sth. [fig.] [glorify]jdn./etw. in den Himmel heben [Idiom] [übermäßig loben]
cloth. to help sb. (on) with one's coatjdm. in den Mantel helfen
His happiness consists in helping others.Sein Glück besteht darin, anderen zu helfen.
They are experienced in helping elderly people.Sie haben Erfahrung darin, älteren Leuten zu helfen.
Can / May I help you (on) with your coat?Darf ich dir in den Mantel helfen?
Can / May I help you (on) with your coat?Darf ich Ihnen in den Mantel helfen? [formelle Anrede]
proverb Beggars breed and rich men feed.Die Armen helfen die Füchse fangen, die Reichen in Pelzen prangen.
geogr. colSattel {m}
saddleSattel {m}
cloth. yokeSattel {m}
equest. bareback {adj} {adv}ohne Sattel
geol. anticlineSattel {m} [Antiklinale]
equest. tackSattel- und Zaumzeug {n}
equest. English saddleEnglischer Sattel {m}
anat. bridge [of the nose]Sattel {m}
equest. to ride barebackohne Sattel reiten
equest. bareback riderReiter {m} ohne Sattel
equest. bareback ridingReiten {n} ohne Sattel
equest. horse tackSattel- und Zaumzeug {n}
bike spring saddleSattel {m} mit Druckfedern
fish saddle carpetshark [Cirrhoscyllium japonicum]Sattel-Teppichhai {m}
math. saddle-node bifurcationSattel-Knoten-Bifurkation {f}
mus. nut [stringed instrument]Sattel {m} [am oberen Griffbrettende]
saddle sore(vom Sattel) wund gescheuerte Stelle {f}
fish black-saddled coralgrouper [Plectropomus laevis]Sattel-Forellenbarsch {m}
fish Napoleon snake eel [Ophichthus bonaparti]Sattel-Schlangenaal {m}
equest. to ride pillion [on horse]hinter dem Sattel sitzen
equest. to unsaddle a horseeinem Pferd den Sattel abgürten [veraltet]
F film Tall Man Riding [Lesley Selander]Der Teufel im Sattel
to heaveheben
to heightenheben
to hoistheben
to liftheben
to raiseheben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2BSattel%2Bheben%2Bhelfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.471 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in+Sattel+heben+helfen suchen
» Im Forum nach in+Sattel+heben+helfen fragen

Recent Searches
Similar Terms
in round terms
in ruins
in running condition
in running order
in rural areas
in rut
in sacks
in safe custody
in safety
in said place
in satisfaction of
in sb.'s absence
in sb.'s custody
in sb.'s defence
in sb.'s defense
in sb.'s name
in sb.'s opinion
in sb.'s own right
in sb.'s pay
in sb.'s place
in sb.'s sight

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten