Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in+Sternen+lesen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Sternen+lesen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Sternen lesen

Übersetzung 1 - 50 von 28525  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to read in peace and quietin Stille lesen
I want to read in peace.Ich möchte in Ruhe lesen.
to read an article in today's papereinen Artikel in der heutigen Zeitung lesen
to read sth. in secretetw. heimlich lesen
to read in allotted charactersmit verteilten Rollen lesen
to read sb. to sleepjdn. in den Schlaf lesen
to be in a reading moodLust zu lesen haben
to read in a loud voicemit lauter Stimme lesen
to be in the mood for readingLust zu lesen haben
I am in a reading mood.Mir ist nach Lesen zumute.
He spent his time in reading.Er verbrachte seine Zeit mit Lesen.
It was all over the papers.Es war groß in allen Zeitungen zu lesen.
I am not in a reading mood.Mir ist / steht der Sinn nicht nach Lesen.
idiom to read sb.'s face like a bookin jds. Gesicht wie in einem Buch lesen
esot. to read (one's fortunes in the patterns of) coffee dregsaus dem Kaffeesatz lesen [aus dem Kaffeesatz wahrsagen]
astral {adj}Sternen-
starred {adj}mit Sternen übersät
star-studded {adj}mit Sternen besetzt
star-studded {adj}mit Sternen übersät
fish chicken fish [Abalistes stellaris]Sternen-Drückerfisch {m}
fish starry grouper [Epinephelus labriformis]Sternen-Zackenbarsch {m}
fish starry triggerfish [Abalistes stellaris]Sternen-Drückerfisch {m}
to adorn with starsmit Sternen schmücken
astron. nursery of starsGeburtsstätte {f} von Sternen
fish flat-tailed triggerfish [Abalistes stellaris]Sternen-Drückerfisch {m}
fish guineafowl puffer [Arothron meleagris]Sternen-Kugelfisch {m} [auch: Sternenkugelfisch]
to aim at the starsnach den Sternen langen
to reach for the starsnach den Sternen langen
F RadioTV Cane & Able [House season 3]Zu den Sternen?
F lit. Harvest of Stars [Poul Anderson]Der Sternen Zyklus
upwards to the starsempor zu den Sternen [ugs.]
idiom to shoot for the moon [Am.]nach den Sternen greifen
a star-spangled skyein mit Sternen übersäter Himmel {m}
F lit. The Plumed Bonnet [Mary Balogh]Walzer unter tausend Sternen
to reach for the stars [idiom]nach den Sternen greifen [Redewendung]
to hitch one's wagon to a starzu den Sternen greifen
F lit. Reaching for the Stars [Nora Waln]Der Griff nach den Sternen
F lit. The Top of the Hill [Irwin Shaw]Griff nach den Sternen
starry {adj} [e.g. night, sky, canopy]Sternen- [z. B. Nacht, Himmel, Zelt]
astron. stellar {adj} [e.g. calendar, dust, mass]Sternen- [z. B. Kalender, Staub, Masse]
The sky was dotted with stars.Der Himmel war von Sternen übersät.
astron. star {adj} [attr.] [e.g. dust, cradle, system]Sternen- [z. B. Staub, Wiege, System]
readingLesen {n}
agr. to gleanÄhren lesen
to proofreadgründlich lesen
publ. to proofreadKorrektur lesen
skimflüchtiges Lesen {n}
oenol. to pick [grapes]lesen [Trauben]
to read (sth.)(etw.) lesen
hunting to trackeine Fährte lesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2BSternen%2Blesen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.384 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in+Sternen+lesen suchen
» Im Forum nach in+Sternen+lesen fragen

Recent Searches
Similar Terms
in stages
in staggered order
in staggered rows
in stalemate
in stark contrast to
in state
in steam
in step
in steps
in steps of
in stereotypes
in still air
in stock
in store
in stormy weather
in straight succession
in strict accordance with
in strict confidence
in strict time
in strictly legal terms
in striking contrast

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten