Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in+auf+Knie+zwingen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+auf+Knie+zwingen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in auf Knie zwingen

Übersetzung 1 - 50 von 36537  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

idiom to drive sb. to his / her kneesjdn. auf / in die Knie zwingen
to force sb. to her / his kneesjdn. auf / in die Knie zwingen / befehlen / nötigen
idiom to bring sb. to one's kneesjdn. auf die Knie zwingen
Teilweise Übereinstimmung
idiom to bring sb. to her / his knees [fig.]jdn. in die Knie zwingen [fig.]
to knee sb. in the gutsjdm. das Knie in den Magen rammen
to prostrate before sb.vor jdm. auf die Knie fallen
to get on one's kneesauf die Knie gehen
to put the genie back in the bottle [idiom]den Geist zurück in die Flasche zwingen [Redewendung]
to bring sb. to his kneesjdn. auf die Knie bringen
to fall down on one's kneesauf die Knie fallen / niederfallen
to prostratein die Knie gehen
to dance a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to dandle a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to be in a funk [Br.] [coll.]schlotternde Knie haben
idiom to get weak at / in the kneesweiche Knie bekommen
to knee sb. in the groinjdm. das Knie zwischen die Beine stoßen
if the knee is affectedwenn das Knie in Mitleidenschaft gezogen ist
to shoot oneself in the foot [coll.] [idiom]sichDat. ins Knie schießen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
a shot in the foot [fig.]ein Schuss {m} ins Knie [fig.]
He kneed his opponent in the chest.Er hat seinem Gegner mit dem Knie eins gegen den Brustkasten gegeben. [ugs.]
to coercezwingen
to compelzwingen
to constrainzwingen
to forcezwingen
to obligezwingen
to squeezezwingen
Icelandic-born {adj} [German »in / auf« referring rather to the state / island position]in / auf Island geboren
to concuss [force]zwingen
to press [force]zwingen
to pressure [to force]zwingen
to coerce sb.jdn. zwingen
to constrain oneselfsich zwingen
anat. kneesKnie {pl}
to compel to submitzwingen nachzugeben
anat. knee [Genu]Knie {n}
to dabble in sth.sichAkk. in / auf einem Gebiet versuchen
belief in sb./sth. [trust]Vertrauen {n} in/auf jdn./etw.
in connection with sb./sth. {prep}in Berufung auf jdn./etw.
in one's roomauf / in seinem Zimmer
in preparation for sth. {adv}in Vorbereitung auf etw.Akk.
in relation to {prep}in Bezug auf [+Akk.]
in response to sb./sth. {adv}in Erwiderung auf jdn./etw.
in these premisesin Hinsicht auf das eben Erwähnte
Go in and win!Auf in den Kampf!
in a nod to sth. {adv}in Anspielung auf etw.
incorrect in regard tofalsch in Bezug auf
sth. was written in Latinetw. wurde in / auf Latein verfasst
Stop talking in riddles.Hör auf, in Rätseln zu sprechen.
idiom to set foot in / oneinen Fuß setzen an / in / auf
in all business related mattersin Bezug auf alle betrieblichen Vorgänge
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2Bauf%2BKnie%2Bzwingen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.574 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in+auf+Knie+zwingen suchen
» Im Forum nach in+auf+Knie+zwingen fragen

Recent Searches
Similar Terms
in arrears
in arrears of
in arrears with payment
in as many
in as much as
in ascending order
in Asia Minor
in assessing sth.
in association with
in astonishment
in attendance
in autumn
in autumn 1970
in autumn of 1970
in avoidance of
in awe
in bad circumstances
in bad faith
in bad health
in bad nick
in bad order

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten