Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in+leuchtenden+rosigen+rosaroten+Farben+malen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+leuchtenden+rosigen+rosaroten+Farben+malen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in leuchtenden rosigen rosaroten Farben malen

Übersetzung 1 - 50 von 28645  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to show sth. in a rosy light [idiom]etw. in rosigen Farben schildern [Idiom]
to paint a glowing picture of sth. [idiom]etw.Akk. in rosigen Farben schildern [Redewendung]
to paint a rosy picture of sth. [idiom]etw.Akk. in rosigen Farben schildern [Redewendung]
to paint in bright colours [Br.]in hellen Farben malen
art to paint in watercolors [Am.]in Wasserfarben malen
art to paint in watercolours [Br.]in Wasserfarben malen
to paint in oilsin Öl malen
F lit. mus. In the bright summer morningAm leuchtenden Sommermorgen [Gedicht von H. Heine; Lied von R. Schumann]
art to do oilsin Öl malen
art to paint in watercolors [Am.]Aquarell malen
art to paint in watercolours [Br.]Aquarell malen
in different colours [Br.]in unterschiedlichen Farben
variety in colours [Br.]Abwechslung {f} in den Farben
in a variety of colours [Br.]in verschiedenen Farben
in any shade of colour {adv} [Br.]in allen Farben
to show in the best colors [Am.]in den besten Farben zeigen
in all colors of the rainbow [Am.]in allen Farben des Regenbogens
idiom in all colours of the rainbow [Br.]in allen Farben des Regenbogens
idiom to depict in black and white (terms)schwarzweiß malen
coloured {adj} [Br.]in Farben
bright-coloured {adj} [Br.]in hellen Farben
brilliantly coloured {adj} [Br.]in prächtigen Farben
shrill-coloured {adj} [Br.]in schreienden Farben
brightly coloured {adj} [Br.]in hellen Farben [nachgestellt]
low-keyed {adj} [painting]in dunklen Farben gehalten
F lit. The Brass Cupcake [John D. MacDonald]Die leuchtenden Finger
to paint a rosy picture of sth. [idiom]etw.Akk. in den heitersten Farben schildern [Redewendung]
to portraymalen
to depicture [to paint]malen
to doodleMännchen malen
to depict [paint, draw]malen
You know as much about it as the man in the moon. [idiom] [dated]Du verstehst dich darauf wie ein Blinder auf die Farben. [Redewendung]
art painting [act of painting]Malen {n}
art outdoor paintingMalen {n} im Freien
to draw [with a pencil etc.]malen
to limn itself [elevated]sich malen [geh.]
to paint a pictureein Bild malen
art to paint from naturenach der Natur malen
color by numbers [Am.]Malen {n} nach Zahlen
art to paint from the nudeeinen Akt malen
art painting en plein airMalen {n} im Freien
colour by numbers [Br.] [Can.]Malen {n} nach Zahlen
art to have one's portrait paintedsich malen lassen
to color over the lines [Am.]über die Linien malen
to colour over the lines [Br.]über die Linien malen
paintsFarben {pl}
Don't meet trouble halfway!Malen Sie nicht den Teufel an die Wand!
colors [Am.]Farben {pl}
colours [Br.]Farben {pl}
to be reflected [also fig.] [show itself]sich malen [geh.] [sich widerspiegeln (bes. auf jds. Gesicht)]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2Bleuchtenden%2Brosigen%2Brosaroten%2BFarben%2Bmalen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.456 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in+leuchtenden+rosigen+rosaroten+Farben+malen suchen
» Im Forum nach in+leuchtenden+rosigen+rosaroten+Farben+malen fragen

Recent Searches
Similar Terms
in law
in laws
in layers
in layman's terms
in leaps and bounds
in lecture form
in legend
in less than an hour
in less than no time
in less time
in letter form
in liaison with
in lieu
in lieu of
in lieu of cash
in lieu of flowers
in lieu of performance
in lieu thereof
in life
in light of
in light of sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten