Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in years' time
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: in years' time

Übersetzung 1 - 50 von 24923  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
in ... years' time {adv}in ... Jahren
in ten years' time {adv}in zehn Jahren
Teilweise Übereinstimmung
for the first time in years {adv}zum ersten Mal seit Jahren
law He is threatened with ten years' jail (time). [also: ... years jail (time)]Ihm drohen zehn Jahre Haft / Gefängnis.
in years {adv}jahrelang
first ... in yearserste ... seit Jahren
in earlier years {adv}in früheren Jahren
in future years {adv}in den kommenden Jahren
in later years {adv}in späteren Jahren
in many years {adv}seit vielen Jahren
in previous years {adv}in früheren Jahren
in prior years {adv}in früheren Jahren
in recent years {adv}in den letzten Jahren
in recent years {adv}in den vergangenen Jahren
in years past {adv}in der Vergangenheit [in (den) vergangenen Jahren]
stricken in years {adj}altersschwach
to advance in yearsälter werden
years in successionzusammenhängende Jahre {pl}
advanced in years {adj} [postpos.]an Jahren gereift [geh.]
in years past {adj} [postpos.]der vergangenen Jahre [nachgestellt]
in years past {adj} [postpos.]vergangen [der vergangenen Jahre]
in (the) subsequent years {adv}in den Folgejahren
in over four years {adv}seit über vier Jahren
in the years ahead {adv}in den kommenden Jahren
in the years ahead {adv}in den nächsten Jahren
observed in recent yearsin den letzten Jahren beobachtet
two years in length {adj} {adv}zwei Jahre lang
to be advanced in yearsan Jahren fortgeschritten sein
to get on in yearsälter werden
child in tender yearsKind {n} im zarten Alter
peak age in yearsAltersgipfel {m} in Jahren
along in years {adj} [dated] [elderly]ältlich
(well) advanced in years {adj} [postpos.]betagt [geh.]
in one's declining years {adj}alternd
after five years in exile {adv}nach fünfjähriger Verbannung
pol. after five years in opposition {adv}nach fünf Jahren in der Opposition
as we advance in yearswie wir älter werden
in the course of years {adv}im Laufe der Jahre
in the first two years {adv}in den ersten beiden Jahren
in the last few years {adv}in den letzten paar Jahren
in the last ten years {adv}in den letzten zehn Jahren
in the last twenty years {adv}in den letzten beiden Jahrzehnten
in the last twenty years {adv}in den letzten zwanzig Jahren
in the next few years {adv}in den nächsten Jahren
in the past ten years {adv}in den letzten zehn Jahren
in the years that followed {adv}in der Folgezeit [in den folgenden Jahren]
in the years to come {adv}in den kommenden Jahren
in the years to come {adv}in künftigen Jahren
in the years to follow {adv}in der Folgezeit
idiom Never in a million years!Im Leben nicht!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in++years%27+time
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.350 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach in years' time suchen
» Im Forum nach in years' time fragen

Recent Searches
Similar Terms
in wooden case
in words
in words of one syllable
in working condition
in working order
in world trade
in writing
in written form
in years
in years past
in years' time
in Yemen
in yonks
In you go
in your behalf
in your case
in your experience
In Your Hands
in your interest
in your position
in your stead

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten