|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: in Folge dessen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in Folge dessen in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: in Folge dessen

Translation 1 - 50 of 31311  >>

EnglishGerman
SYNO   also | aus diesem Grund | daher ... 
Full phrase not found.
Did you mean inFolgedessen?
» Report missing translation
» inFolgedessen
Partial Matches
The result of all this was that ...Die Folge all dessen war, dass ...
in default thereof {adv}in Ermangelung dessen
in further consequencein weiterer Folge <i. w. F.>
in a row {adv} [coll.] [in succession]in Folge
in the sequel {adv} [formal]in der Folge
whereas {conj}in Anbetracht dessen, dass
in lieu thereof {adv}anstatt dessen
in lieu thereof {adv}statt dessen
law in witness whereof {adv}urkundlich dessen
in loose order {adv}in loser Folge
in quick succession {adv}in rascher Folge
in quick succession {adv}in schneller Folge
in rapid sequence {adv}in schneller Folge
in rapid succession {adv}in rascher Folge
in straight succession {adv}in ununterbrochener Folge
to arrange in sequencein Folge anordnen
Considering (that) ...In Anbetracht dessen, dass ...
in lieu thereof {adv}an dessen Stelle
law in testimony whereof {adv}zum Zeugnis dessen
law in witness whereofzu Urkund dessen
in consequence of which {prep}infolge dessen
in spite of that {adv}dessen ungeachtet
on whose behalf {adv}in deren / dessen Auftrag
law in witness whereof / thereof {adv}zum Zeugnis dessen
a room, in a corner of which was a bedein Raum, in dessen Ecke ein Bett stand
in light of this {adv}angesichts dessen [in Anbetracht dessen]
in the course of this {adv}im Zuge dessen [fig.]
in view of the fact that ...angesichts dessen, dass ...
chronologic {adj}in zeitlicher Folge
consecutive {adj}in Folge [nachgestellt]
subsequently {adv}in der Folge
law recalling and confirming sth.eingedenk und in Bestätigung dessen [Präambel]
to result inzur Folge haben
back to back {adv}in Folge
in succession {adv}in Folge
backward-sorted {adj}in absteigender Folge sortiert
a building, on the ground floor of which ...ein Gebäude {n}, in dessen Erdgeschoss ...
as a result {adv}in der Folge [demzufolge]
in consequence of {prep}als Folge von [+Dat.]
on the trot {adv} [Br.] [coll.]in Folge
one after another {adv} [idiom]in Folge [Redewendung]
It resulted in ...Es hatte zur Folge, dass ...
one after the other {adv} [idiom]in Folge [Redewendung]
in the wake of sth.als Folge von etw.
sports to score four unanswered goalsvier Tore in Folge erzielen
the second consecutive dayder zweite Tag {m} in Folge
as a result of sth. {adv}in Folge von etw.Dat.
on the bounce {adv} [coll.] [in succession]in Folge [in Reihe]
for the nth straight month {adv} [second, third, fourth, etc.](schon) den / im n-ten Monat in Folge [zweiten, dritten, vierten usw.]
his {pron}dessen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+Folge+dessen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.371 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in Folge dessen/DEEN
 
Forum
A 2009-03-15: demnach, demzufolge, in weiterer Folge, in Folge dessen, im Großen und Gan...

» Search forum for in Folge dessen
» Ask forum members for in Folge dessen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in fließendem Englisch
in Flocken fallen
in Flor stehen
in Flughafennähe
in Fluss bringen
in Flussnähe
in Flutlicht getaucht
in flüssiger Form
in Flüssigkeit weichend
in Folge
in Folge anordnen
in Folge von etw.
in Form
in Form bleiben
in Form bringen
in Form bringen für
in Form einer Bilanz
in Form einer Dokumentation
in Form eines Kreuzes
in Form kommen
in Form sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement