|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: in Folge von etw.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in Folge von etw. in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: in Folge von etw

Translation 1 - 50 of 59907  >>

as a result of sth. {adv}in Folge von etw.Dat.
in the wake of sth.als Folge von etw.
Keywords contained
to result (from sth.)(von etw.Dat.) die Folge sein
to be consequent on sth.die Folge von etw.Dat. sein
to be the consequence of sth.die Folge von etw.Dat. sein
to be a consequence of sth.eine Folge von etw.Dat. sein
Partial Matches
as a result of {prep}als Folge von
chain of eventsFolge {f} von Ereignissen
consecution of eventsFolge {f} von Ereignissen
sequence of eventsFolge {f} von Ereignissen
series of eventsFolge {f} von Ereignissen
in consequence of {prep}als Folge von [+Dat.]
to arise fromdie Folge sein von
a succession of eventseine Folge {f} von Ereignissen
continual succession of warsunaufhörliche Folge {f} von Kriegen
back to back {adv}in Folge
in a row {adv} [coll.] [in succession]in Folge
in succession {adv}in Folge
on the trot {adv} [Br.] [coll.]in Folge
a long succession of yearseine lange Folge {f} von Jahren
consecutive {adj}in Folge [nachgestellt]
in the sequel {adv} [formal]in der Folge
subsequently {adv}in der Folge
in loose order {adv}in loser Folge
in quick succession {adv}in rascher Folge
in rapid succession {adv}in rascher Folge
in quick succession {adv}in schneller Folge
in rapid sequence {adv}in schneller Folge
in straight succession {adv}in ununterbrochener Folge
chronologic {adj}in zeitlicher Folge
to arrange in sequencein Folge anordnen
on the bounce {adv} [coll.] [in succession]in Folge [in Reihe]
as a result {adv}in der Folge [demzufolge]
backward-sorted {adj}in absteigender Folge sortiert
to go back from (the) effect to (the) causevon der Folge auf die Ursache schließen
to work back from (the) effect to (the) causevon der Folge auf die Ursache schließen
sports to score four unanswered goalsvier Tore in Folge erzielen
the second consecutive dayder zweite Tag {m} in Folge
idiom sth. is overrun with sth.in etw. wimmelt es nur so von etw. [ugs.]
to acquire sth. [get possession of sth.]in den Besitz etw.Gen. / von etw.Dat. kommen
gastr. oenol. to pour wine from sth. to sth.Wein von / aus etw.Dat. in etw.Akk. umfüllen
on passing sth. into sth. {adv}beim Einleiten von etw.Dat. in etw.Akk.
to get a reputation for sth.in den Geruch etw.Gen. / von etw.Dat. kommen [geh.] [Redewendung]
in further consequencein weiterer Folge <i. w. F.>
in the form of sth.in Gestalt von etw.
dependent on sth. {adv}in Abhängigkeit von etw.Dat.
depending on / upon sth. {adv}in Abhängigkeit von etw.Dat.
subject to sth. {adv}in Abhängigkeit von etw.Dat.
in contrast to sth. {adv}in Absetzung von etw.Dat.
due to default of sth. {adv}in Ermangelung von etw.Dat.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+Folge+von+etw.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.368 sec


» Search forum for in Folge von etw.
» Ask forum members for in Folge von etw.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in Folge
in Folge anordnen
infolge dessen
in Folge von etw.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers