Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in Höhe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in Höhe in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Höhe

Übersetzung 1 - 50 von 122  >>

EnglischDeutsch
amounting to {prep}in Höhe [+Gen.]
aloft {adv}in der Höhe
vertically {adv}in der Höhe
relig. on high [in heaven]in der Höhe
aloft {adv}in die Höhe
up {adv} [to a high place]in die Höhe
upward {adj} {adv}in die Höhe
at this altitude {adv}in dieser Höhe
at low altitude {adv}in geringer Höhe
at a low altitude {adv}in geringer Höhe
even {adj}in gleicher Höhe
flush {adj} {adv} [same plane]in gleicher Höhe
at high altitude {adv}in großer Höhe
at a high altitude {adv}in großer Höhe
at a great height {adv}in größerer Höhe
at a higher level {adv}in größerer Höhe
in the amount ofin Höhe von <i. H. v.>
to the tune ofin Höhe von <i. H. v.>
amounting to {adj} [postpos.]in Höhe von <i. H. v.> [nachgestellt]
at a dizzy height {adv}in luftiger Höhe [literarisch]
at a lower level {adv}in niedrigerer Höhe
at a dizzying height {adv}in schwindelerregender Höhe
sky-high {adj}in schwindelnder Höhe
at a dizzy height {adv}in schwindliger Höhe
aviat. altitude in feetHöhe {f} in Fuß [selten: Höhenfuß]
sth. soarsetw. steigt in die Höhe
at a height of 36,000 kilometers {adv}in 36.000 Kilometern Höhe
adjustable in height {adj} [postpos.]in der Höhe verstellbar
in the amount of {adv}in der Höhe von <i. d. H. v.> [Betrag]
skyrocketing {adj}in die Höhe schießend
soaring {adj}in die Höhe schießend
zooming {adj} {pres-p}in die Höhe schießend
skyrocketing {adj}in die Höhe schnellend
shooting up {adj}in die Höhe wachsend
at a specific amountin einer bestimmten Höhe
at an altitude of {adv}in einer Höhe von
at a height of sth. {adv} [e.g. 36,000 km.]in einer Höhe von etw.Dat. [+ Maßangabe]
at its greatest height {adv}in seiner größten Höhe
to raise sth.etw. in die Höhe heben [hochheben]
to lift sth. (up)etw. in die Höhe heben [hochheben]
to pay sth. in fulletw. in voller Höhe bezahlen
econ. to boomin die Höhe gehen
to climbin die Höhe gehen
to hold upin die Höhe halten
to soarin die Höhe ragen
to raise [objects]in die Höhe recken
to balloonin die Höhe schießen
to skyrocketin die Höhe schießen
to rocket upwardsin die Höhe schießen
to shoot upin die Höhe schießen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+H%C3%B6he
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.
 
Forum
F 2016-08-29: Der Bereich „Diskriminierung von F...
F 2013-10-29: Nur jedem 5. in Deutschland geling...
A 2011-10-07: Wir halten unsere Staatsmänner in ...
A 2011-08-17: sie arbeiten nach der Schicht weit...
F 2011-03-30: Für meine Tätigkeit als Vortragend...
A 2011-01-15: ... - eine in hohem Maße fundierte-...
A 2011-01-05: und dabei in Höhe der obersten Zwe...
A 2010-12-18: in Höhe von
A 2010-10-24: Hinter all dem watteweichen/zucker...
F 2009-12-28: Hier schlägt sich die im April 200...
A 2009-10-16: in Höhe von
F 2009-10-05: Unter diesem Datum hat der Kläger ...
F 2009-03-05: bei speditioneller Umschlagstätigk...
A 2009-03-01: Sieh jene Kraniche in hohem Bogen
F 2009-02-24: in ein höheres Energieniveau anheben
A 2009-02-23: Also der +Fachidiot+ braucht schon...
A 2009-02-16: Typo > .. in Höhe von XXX € *die* ...
F 2008-12-04: in Höhe von
F 2008-05-28: in Höhe von Taillentiefe
F 2008-01-30: in höhere Ränge aufsteigen

» Im Forum nach in Höhe suchen
» Im Forum nach in Höhe fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in Honduras geboren
in Humus umwandeln
in Hunderte teilen
in Hungerstreik treten
in Hypnose versetzen
in Händlerkreisen
in häuslicher Umgebung
in höchstem Maße
in höchster Gefahr
in Höchstform sein
• in Höhe
in höherem Maße
in höheren Gebirgslagen
in höheren Lagen
in Hörweite
in Hülle und Fülle
in ihrem Alter
in Ihrem Fall
in Ihrem Namen
in ihren Augen
in ihrer Gesamtheit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten