|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: in a bad sense
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in a bad sense in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: in a bad sense

Translation 1 - 50 of 51523  >>

EnglishGerman
in a bad sense {adv}im schlechten Sinne
in a bad sense {adv}in bösem Sinne
Partial Matches
in a sense {adv}gewissermaßen
in a sense {adv}in gewissem Sinne [auch: im gewissen Sinn / Sinne]
in a sense {adv}in gewisser Hinsicht
in a sense {adv}in gewisser Weise
in a broader sense {adv}im erweiterten Sinne
in a broader sense {adv}im weiteren Sinne <i. w. S.>
ling. in a figurative sense {adv}im übertragenen Sinn / Sinne
ling. in a figurative sense {adv}in übertragener Bedeutung
in a general sense {adv}generell
in a literal sense {adv}in buchstäblichem Sinne
in a metaphorical sense {adv}im übertragenen Sinne
in a moral sense {adv}im moralischen Sinne
in a narrow sense {adv}genau genommen
in a pejorative sense {adv}in abwertendem Sinne
in a strict sense {adv}im engen Sinne / Sinn <i. e. S.>
ling. in a transferred sense {adv}im übertragenen Sinne / Sinn
in a wider sense {adv}im weiteren Sinne <i. w. S.>
in a sense to be made precise {adv}in einem noch zu präzisierenden Sinne / Sinn
in a bad condition {adv}in einem schlechten Zustand
in a bad mood {adv}bei schlechter Laune
in a bad mood {adv}in mieser Stimmung [ugs.]
in a bad mood {adv}in schlechter Stimmung
in a bad mood {adj} {adv}missmutig
in a bad state {adj} {adv}heruntergekommen [ugs.]
in a bad state {adv}in schlechtem Zustand
in a bad temper {adv}in schlechter Laune
in a bad way {adv}in einem schlechten Zustand
in a bad way {adv}in einer schlimmen Verfassung
philos. F On Truth and Lies in a Nonmoral SenseÜber Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinn [Friedrich Nietzsche]
to be in a bad fixin der Klemme sein
to be in a bad moodschlecht aufgelegt sein
to be in a bad moodschlechte Laune haben
to be in a bad moodschlechter Stimmung sein
to be in a bad moodübel gelaunt sein
to be in a bad moodübelgelaunt sein
to be in a bad positionschlecht platziert sein
to be in a bad statein schlechter Verfassung sein
to be in a bad temperbei schlechter Laune sein
to be in a bad temperschlecht gelaunt sein [auch: schlechtgelaunt sein]
to be in a bad temperschlechter Stimmung sein
to be in a bad temperübel gelaunt sein [auch: übelgelaunt sein]
to be in a bad wayschlecht dran sein
to be in a bad wayübel dran sein
Things are in a bad way.Die Lage ist schlecht.
to be in a bad fix [idiom]in der Zwickmühle stecken [Redewendung]
to be in a bad humour [Br.]schlechter Stimmung sein
to put sb. in a bad lightjdn. bloßstellen
to put sb. in a bad moodjdn. in schlechte Laune versetzen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+a+bad+sense
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.263 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in a bad sense/DEEN
 
Forum

» Search forum for in a bad sense
» Ask forum members for in a bad sense

Recent Searches
Similar Terms
in²
in³
in 3's
in 3s
In-8
in A4 (format)
INAA
in a Bacchanalian manner
in a bad condition
in a bad mood
• in a bad sense
in a bad state
in a bad temper
in a bad way
in a baffled way
in abbreviated form
in ABC order
in abeyance
in a bid
in a big hurry
in a big way

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement