in a great measure in other languages:

Deutsch - Englisch

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: in a great measure

Translation 1 - 50 of 52496 >>

	English	German
	in (a) great measure `{adv}`	in hohem Maße
	in a great measure `{adv}`	großteils
	in a great measure `{adv}`	in großem Maße
	in great measure `{adv}`	größtenteils
	in great measure `{adv}`	zum großen Teil
Partial Matches
	in a measure `{adv}`	in gewissem Maße
	in a great hurry `{adv}`	in großer Hast
	to be in a great fix	sehr in der Klemme sein
	to be in a great hurry	in großer Eile sein
	to be in a great state	in großer Aufregung sein
	Are you in a great hurry?	Hast du es arg eilig? `[eher` `südd.]`
	Are you in a great hurry?	Hast du es sehr eilig?
	to be a great believer in sth.	sehr viel von etw.^Dat. halten
	to take a great interest in sth.	an etw.^Dat. großes Interesse haben
	to take a great interest in sth.	sich sehr für etw. interessieren
	to be in a great deal of pain	starke Schmerzen haben
	He was a great artist in his day.	Zu seiner Zeit war er ein großer Künstler.
	in a great haste `{adv}` `[less` `common` `for:` `in` `great` `haste]`	in großer Hast
	Those who act while others are still talking are a great step ahead in life. `[quotation:` `J.` `F.` `Kennedy]`	Einen Vorsprung im Leben hat, wer da anpackt, wo die anderen erst einmal reden. `[Zitat:` `J.` `F.` `Kennedy]`
	in equal measure `{adv}`	gleichermaßen
	in equal measure `{adv}`	in gleichem Maße `[auch:` `im` `gleichen` `Maße]`
	in equal measure `{adv}`	in gleicher Weise `[gleichermaßen]`
	in large measure `{adv}`	in hohem Maße
	in large measure `{adv}`	zum großen Teil
	in some measure `{adv}`	bis zu einem gewissen Grade
	in some measure `{adv}`	gewissermaßen
	in no small measure `{adv}`	nicht unerheblich
	to pay back in full measure	voll zurückzahlen
	to advocate a measure	eine Maßnahme befürworten
	to approve a measure	eine Maßnahme für gut befinden
	to approve a measure	eine Maßnahme für gut finden `[seltener]` `[...` `für` `gut` `befinden]`
	to undertake a measure	eine Maßnahme durchführen
	a level measure	ein gestrichenes Maß `{n}`
	as a first measure `{adv}`	als erste Maßnahme
	law as a precautionary measure `{adv}`	höchstvorsorglich
	As a precautionary measure ...	Im Rahmen der Vorsorgemaßnahmen ...
	as a preventive measure `{adv}`	als vorbeugende Maßnahme
	as a trial measure	zur Erprobung
	to be against a measure	gegen eine Maßnahme sein
	to push a measure through	eine Maßnahme durchdrücken
	to start with a measure	mit einer Maßnahme anfangen
	impact of a measure	Wirkung `{f}` einer Maßnahme
	to measure a company's return	die Rendite berechnen
	tech. to measure sth. with a pendulum	etw. auspendeln
	clamour against a measure `[Br.]`	Einspruch `{m}` gegen eine Maßnahme
	as a measure of economy	als Sparmaßnahme
	to be opposed to a measure	gegen eine Maßnahme sein
	a measure (of sth.) `[fig.]` `[a` `moderate` `amount]`	ein gewisses Maß `{n}` (an etw.^Dat.)
	in great detail `{adv}`	haarklein
	in great detail `{adv}`	in aller Ausführlichkeit

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+a+great+measure
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.436 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in a great measure/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in a great measure in other languages:

Dictionary English → German: in a great measure

Translation 1 - 50 of 52496 >>