Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in auf Knie zwingen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in auf Knie zwingen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in auf Knie zwingen

Übersetzung 1 - 50 von 21923  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
idiom to drive sb. to his / her kneesjdn. auf / in die Knie zwingen
to force sb. to her / his kneesjdn. auf / in die Knie zwingen / befehlen / nötigen
idiom to bring sb. to one's kneesjdn. auf die Knie zwingen
Teilweise Übereinstimmung
idiom to bring sb. to her / his knees [fig.]jdn. in die Knie zwingen [fig.]
to get on one's kneesauf die Knie gehen
to bring sb. to his kneesjdn. auf die Knie bringen
to fall down on one's kneesauf die Knie fallen / niederfallen
to dance a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to dandle a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to prostrate before sb.vor jdm. auf die Knie fallen
to prostratein die Knie gehen
to put the genie back in the bottle [idiom]den Geist zurück in die Flasche zwingen [Redewendung]
if the knee is affectedwenn das Knie in Mitleidenschaft gezogen ist
to knee sb. in the gutsjdm. das Knie in den Magen rammen
to coercezwingen
to compelzwingen
to concuss [force]zwingen
to constrainzwingen
to forcezwingen
to obligezwingen
to press [force]zwingen
to pressure [to force]zwingen
to squeezezwingen
to coerce sb.jdn. zwingen
to constrain oneselfsich zwingen
to compel to submitzwingen nachzugeben
to compel to make peacezum Frieden zwingen
to compel into submissionzur Unterwerfung zwingen
to compel to submitzur Unterwerfung zwingen
to reduce to submissionzur Unterwerfung zwingen
anat. knee [Genu]Knie {n}
anat. kneesKnie {pl}
to coerce sb. to do sth.jdn. zu etw. zwingen
to constrain sb. to sth.jdn. zu etw. zwingen
to cow sb. into sth.jdn. zu etw. zwingen
to sandbag sb. into sth. [Am.] [coll.]jdn. zu etw. zwingen
idiom to force sb.'s handjdn. zum Handeln zwingen
idiom to stare sb. downjdn. zum Wegsehen zwingen
to tap sb. outjdn. zur Aufgabe zwingen
to force sb. to acquiescejdn. zur Einwilligung zwingen
to force sb. into prostitutionjdn. zur Prostitution zwingen
mil. pol. to force sb. to turn backjdn. zur Umkehr zwingen
geogr. hydro. (river) kneeKnie {n} [Flussknie]
to coerce sb. into doing sth.jdn. zu etw.Dat. zwingen
to compel sb. to do sth.jdn. zu etw.Dat. zwingen
med. sore kneeaufgeschlagenes Knie {n}
med. bad kneeböses Knie {n}
bended kneesgebeugte Knie {pl}
bent kneegebeugtes Knie {n}
med. flail knee joint [Genu laxum]Knie-Schlottergelenk {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+auf+Knie+zwingen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.267 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in auf Knie zwingen suchen
» Im Forum nach in auf Knie zwingen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in Übereinstimmung sein
in Übergröße
in Überlebensgröße
in Überlegung ziehen
in Übersee
in Überzahl kommen
in Übung bleiben
in ähnlicher Weise
in älterer Zeit
in ästhetischer Hinsicht
in ätzendem Ton
in äußerster Kürze
in äußerster Not
in öffentlichem Besitz
in öffentlicher Hand
in öffentlicher Sitzung
in östlicher Richtung
in übertragbarer Weise
in übertriebener Weise
in überzeugender Weise
in übler Laune

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung