in der nächsten Zeit in other languages:

Deutsch - Englisch

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: in der nächsten Zeit

Translation 1 - 50 of 31625 >>

	English	German
	in the near future `{adv}`	in der nächsten Zeit
Partial Matches
	pol. in the next parliament `{adv}` `[Br.]` `[in` `the` `next` `legislative` `period]`	in der nächsten Legislaturperiode
	at the next session `{adv}`	in der nächsten Sitzung
	in the near future `{adv}`	in der nächsten Zukunft
	idiom One minute ... and then the next minute ...	In der einen Minute ... und in der nächsten Minute ...
	In the next round A is pitted against B.	In der nächsten Runde stehen sich A und B gegenüber.
	this time next year `{adv}`	um diese Zeit im nächsten Jahr
	during the period `{adv}`	in der Zeit
	in half the time `{adv}`	in der halben Zeit
	in modern times `{adv}`	in der heutigen Zeit
	in this day and age `{adv}` `[idiom]`	in der heutigen Zeit
	in present times `{adv}`	in der jetzigen Zeit
	in this day and age `{adv}` `[idiom]`	in der jetzigen Zeit
	nowadays `{adv}`	in der jetzigen Zeit
	(most) recently `{adv}`	in der jüngsten Zeit
	lately `{adv}`	in der letzten Zeit
	of late `{adv}`	in der letzten Zeit
	recently `{adv}`	in der letzten Zeit
	med. in the post-operative period `{adv}`	in der postoperativen Zeit
	med. in the postoperative period `{adv}`	in der postoperativen Zeit
	during the remaining time `{adv}`	in der übrigen Zeit
	within the stipulated time `{adv}`	in der vereinbarten Zeit
	in pre-industrial times	in der vorindustriellen Zeit
	in the intervening time `{adv}`	in der Zeit dazwischen
	to go back in time	in der Zeit zurückgehen
	to travel back in time	in der Zeit zurückreisen
	in the run-up to `{prep}`	in der Zeit vor `[+Dat.]`
	when ... was king	in der großen Zeit der ...
	in half the time `{adv}`	in der Hälfte der Zeit
	in the short time available `{adv}`	in der Kürze der Zeit
	within a short time `{adv}`	in der Kürze der Zeit
	in the period (from ... to ...) `{adv}`	in der Zeit (von ... bis ...)
	in time of dearth `{adv}`	in einer Zeit der Not
	at a time when	in einer Zeit, in der
	at a time when	zu einer Zeit, in der
	film F A Hitch in Time `[Jan` `Darnley-Smith]`	Ein Loch in der Zeit
	film F Waxwork `[Anthony` `Hickox]`	Reise zurück in der Zeit
	in the good old days `{adv}` `[idiom]`	in der guten alten Zeit `[Redewendung]`
	during the Cold War (era) `{adv}`	in der Zeit des Kalten Krieges
	particularly today `{adv}`	speziell / besonders in der heutigen Zeit
	We're on schedule.	Wir liegen in der Zeit. `[ugs.]`
	to make good time `[idiom]`	gut in der Zeit liegen `[Redewendung]`
	hist. Edwardian England	England `{n}` in der Zeit Eduards VII.
	in the time following `{adv}`	in der folgenden Zeit `[in` `der` `Folgezeit]`
	in the same period of time `{adv}`	in der gleichen Zeit `[im` `gleichen` `Zeitraum]`
	during silly season `{adv}`	in der Sauren-Gurken-Zeit `[ugs.]` `[hum.]`
	We will pay within the stipulated time.	Wir werden in der vereinbarten Zeit zahlen.
	at the time stated in your offer `{adv}`	zu der in Ihrem Angebot angegebenen Zeit
	non-callable period	Zeit `{f},` in der nicht gekündigt werden darf
	law sentence of time served	Verurteilung `{f}` zu der bereits in Haft verbrachten Zeit

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+der+n%C3%A4chsten+Zeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.258 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in der nächsten Zeit/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in der nächsten Zeit in other languages:

Dictionary English ← German: in der nächsten Zeit

Translation 1 - 50 of 31625 >>