About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

in diesen Tagen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: in diesen Tagen

Translation 1 - 50 of 31348 >>

English

German

–

SYNO	dieser Tage \| gegenwärtig \| heute ...
dieser Tage \| gegenwärtig \| heute \| heutzutage \| in diesen Tagen \| inzwischen \| jetzt \| mittlerweile \| momentan \| nun \| nunmehr © OpenThesaurus.de

in these days {adv}

an diesen Tagen

Partial Matches

on those days {adv} [demonstrative]

an diesen Tagen

in these climes [fig.] [expression]

in diesen Breiten [Redewendung]

in these times in particular {adv}

gerade in diesen Zeiten

precisely in times like these

gerade in diesen Zeiten

in these dark times {adv}

in diesen finsteren Zeiten

as used in these rules

wie in diesen Regeln verwendet

in any of these circumstances {adv}

in allen / all diesen Umständen

in a few days (time) {adv}

in ein paar Tagen

in the next few days {adv}

in den nächsten Tagen

in this neck of the woods {adv} [coll.] [expression]

in diesen Breiten [Redewendung]

in (the) coming days {adv}

in den kommenden Tagen

in (the) coming days {adv}

in den nächsten Tagen

in the first days {adv}

in den ersten Tagen

in the opening days {adv}

in den ersten Tagen

in a day or two {adv}

in ein oder zwei Tagen

in the last few days {adv}

in den letzten (paar) Tagen

in the past few days {adv}

in den letzten (paar) Tagen

one day in a thousand

ein Tag {m} in tausend Tagen

in (the) days of old {adv} [idiom]

in (den) alten Tagen [Redewendung]

in one's very best days

in seinen besten Tagen / Zeiten

in bygone days {adv}

in längst vergangenen Tagen

in recent days {adv}

in den letzten Tagen

in recent days {adv}

in den vergangenen Tagen

in these instances {adv}

in diesen Fällen

in a week's time {adv}

heute in acht Tagen [heute in einer Woche]

in Julian days {adv}

in julianischen Tagen

in past days {adv}

in vergangenen Tagen

in those days {adv}

in jenen Tagen

film lit. F Around the World in Eighty Days [Jules Verne]

In achtzig Tagen um die Welt

nowadays {adv}

in unseren Tagen

to be in session

tagen

these days {adv}

in unseren Tagen

in this case {adv}

unter diesen Umständen

tomorrow fortnight {adv} [Br.]

morgen in 14 Tagen

film F Around the World in Eighty / 80 Days [Michael Anderson (1956); Frank Coraci (2004)]

In 80 Tagen um die Welt

Consistent with these results, ... {adv}

In Übereinstimmung mit diesen Ergebnissen ...

in / inside two days {adv}

innerhalb von zwei Tagen

over the past days {adv}

in den vergangenen Tagen

this day fortnight {adv} [esp. Br.]

heute in 14 Tagen

within the next few days {adv}

in den nächsten Tagen

under these rules {adv}

in Übereinstimmung mit diesen Regeln [nach diesen Regeln]

a week from today {adv}

heute in acht Tagen [heute in einer Woche]

for better or (for) worse {adv} [idiom]

in guten wie in schlechten Tagen

I'll arrive a week tomorrow.

Ich komme morgen in acht Tagen.

to get dressed up for the occasion

sich für diesen Anlass in Schale schmeißen [ugs.]

a week today {adv} [Br.]

heute in acht Tagen [heute in einer Woche] [Redewendung]

mus. theatre F Within these sacred / hallowed halls [aria: The Magic Flute]

In diesen heil'gen Hallen [Arie: Die Zauberflöte]

net cash 30 days

netto Kasse in 30 Tagen

to be ten days shy of one's twenty-first birthday

in zehn Tagen 21 Jahre alt werden

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+diesen+Tagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.320 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in diesen Tagen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in diesen Tagen in other languages:

Dictionary English ↔ German: in diesen Tagen

Translation 1 - 50 of 31348 >>