|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in einem Augenblick
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in einem Augenblick in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in einem Augenblick

Übersetzung 1 - 50 von 15577  >>

EnglischDeutsch
in a tick {adv} [esp. Br.] [coll.]in einem Augenblick
in a wink {adv} [idiom]in einem Augenblick
in the blink of an eye {adv} [idiom]in einem Augenblick
in the twinkling of an eye {adv} [idiom]in einem Augenblick
Suchbegriffe enthalten
during a lucid interval {adv} [idiom]in einem lichten Augenblick [Redewendung]
in a moment of mental aberration {adv}in einem Augenblick geistiger Verwirrung
after a moment {adv}nach einem Augenblick
a moment ago {adv}vor einem Augenblick
in the blink of an eye {adv} [idiom]von einem Augenblick zum anderen [Redewendung]
in the blink of an eye {adv} [idiom]von einem Augenblick auf den anderen [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
at that point {adv}in diesem Augenblick
at this instant {adv}in diesem Augenblick
at this juncture {adv} [at this moment]in diesem Augenblick
at this point (in time) {adv}in diesem Augenblick
at any moment {adv}in jedem Augenblick
as we speak {adv}eben in diesem Augenblick
the moment ...in dem Augenblick, als ...
ker-ching moment [hum.]Augenblick {m}, in dem die Kasse klingelt
just at that moment {adv}just in diesem Augenblick [geh. oder hum.]
all in one {adv}alles in einem
in a letter {adv}in einem Brief
in a mess {adv}in einem Durcheinander
in a shambles {adv}in einem Durcheinander
at a holiday camp {adv} [Br.]in einem Ferienlager
on and on {adv}in einem fort
at a prison {adv}in einem Gefängnis
at a store {adv} [esp. Am.]in einem Geschäft
a year from today {adv}in einem Jahr
in a year's time {adv}in einem Jahr
at a store {adv} [esp. Am.]in einem Laden
within a country {adv}in einem Lande
in an instant {adv}in einem Moment
in an emergency {adv}in einem Notfall
at a bound {adv}in einem Satz
at a gulp {adv}in einem Schluck
in a gulp {adv}in einem Schluck
in one swallow {adv}in einem Schluck
in one step {adv}in einem Schritt
at a jump {adv}in einem Sprung
at a leap {adv}in einem Sprung
at a pounce {adv} [rare]in einem Sprung
in one piece {adv}in einem Stück
consolidated {adj}in einem Topf
in a shambles {adv}in einem Trümmerhaufen
at an intermediate stage {adv}in einem Übergangsstadium
within a currency area {adv}in einem Währungsgebiet
at an angle {adv}in einem Winkel
in a given economic area {adv}in einem Wirtschaftsgebiet
in a word {adv}in einem Wort
at a stride {adv}in einem Zug
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+einem+Augenblick
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.161 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in einem Augenblick suchen
» Im Forum nach in einem Augenblick fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in einem Affentempo
in einem ähnlichen Fall
in einem Alter wo
in einem Amt bestätigen
in einem anderen Bundesstaat
in einem anderen Haus
In einem anderen Land
In einem andern Land
in einem Atemzug
in einem Aufwasch
• in einem Augenblick
in einem Augenschlag
in einem Ausschuss sein
in einem Ausschuss sitzen
in einem Banktresor gelagert
in einem beispiellosen Schritt
in einem bestimmten Zeitraum
in einem Boot durchfahren
in einem Boot fahren
in einem Brief
in einem Brief mitteilen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung