| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RO NO RU SQ FI IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: in einem Tief sein

Translation 1 - 50 of 23249 >>

English

German

–

VERB

in einem Tief sein | war in einem Tief/in einem Tief war | in einem Tief gewesen

edit

to be at a low-point

in einem Tief sein

Partial Matches

to be on a committee

in einem Ausschuss sein

to be in a transport of delight [idiom]

in einem Freudentaumel sein

to be on a team

in einem Team sein

to be many things in one

vieles in einem sein

to be in a mess

in einem Schlamassel sein [ugs.]

econ. to be in the tank [coll.] [fig.]

in einem Tal sein [fig.]

to patronize a shop

in einem Laden Stammkunde sein

to be employed in a venture

in einem Unternehmen beschäftigt sein

idiom to hit pay dirt

in einem Unternehmen erfolgreich sein

to be in the middle of a project

mitten in einem Projekt sein

to be adept at / in something

auf / in einem Fachgebiet Experte sein

to be in good structural order

in einem guten baulichen Zustand sein

travel TrVocab. to be accommodated at a nice hotel

in einem schönen Hotel untergebracht sein

to be in a sorry state [idiom]

in einem traurigen Zustand sein [Redewendung]

med. to be in a stable condition

in einem stabilen Zustand sein [von einem Patienten]

idiom to be a big fish in a small pond

ein großer Fisch in einem kleinen Teich sein [fig.]

Makes you embarrassed to be in the business.

Da ist es einem peinlich, in der Branche zu sein.

to be in bits [Br.] [coll.] [very upset emotionally]

tief bestürzt sein

to feel deep sorrow

tief betrübt sein

to be profoundly touched

tief bewegt sein

to be deeply moved

tief ergriffen sein

to be cut to the quick [fig.]

tief getroffen sein

cloth. to be cut low [dress etc.]

tief ausgeschnitten sein [Kleid etc.]

to be awed (by sth.)

(von etw.) tief beeindruckt sein

to be deeply stirred by sth.

von etw.^Dat. tief bewegt sein

fin. deep in the red {adv} [idiom]

tief in Schulden [fig.]

in the recesses of the mountains {adv}

tief in den Bergen

deep in the woods {adv}

tief in den Wäldern

a long way into the cave {adv}

tief in die Höhle

bemused {adj}

tief in Gedanken versunken

deep in thought

tief in Gedanken versunken

idiom in my heart of hearts {adv}

tief in meinem Herzen

deep down inside me

tief in mir (drin)

deep in his mind

tief in seiner Seele

to be deep in thought

(tief) in Gedanken versunken

to be deep in debt

tief in Schulden stecken

deeply ingrained in sb./sth. {adv}

tief verwurzelt in jdm./etw.

etched in one's memory {adj}

tief in jds. Gedächtnis eingeprägt

to be deeply indebted to sb.

tief in jds. Schuld stehen

deep into the night {adv}

bis tief in die Nacht

He's really in deep.

Er steckt tief in Schulden.

to be deep in the mire [fig.]

tief in der Klemme stecken

idiom to trot out a hackneyed cliche

tief in die Klischeekiste greifen

to dip into one's purse / pocket

tief in die Tasche greifen

to take a deep dive into a subject

tief in ein Thema eintauchen

until late in the night {adv}

bis spät / tief in der Nacht

fin. deep in the red {adv} [idiom]

tief in den roten Zahlen [Redewendung]

Deep down, she knew ...

Tief in ihrem Innersten wusste sie ...

idiom to dig (deep) into one's pocket / pockets [fig.]

(tief) in die Tasche greifen [fig.]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+einem+Tief+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.114 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement