in enemy hands in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Italian
English - all languages

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: in enemy hands

Translation 1 - 50 of 22489 >>

	English	German
	in enemy hands `{adv}`	in Feindeshand `[geh.]` `[veraltet]`
Keywords contained
	to fall into the hands of the enemy	in Feindeshand fallen `[geh.]` `[veraltet]`
Partial Matches
	to fall in with the enemy	an den Feind geraten
	to fall in with the enemy	an den Feind gerathen `[Rechtschreibung` `vor` `1901]` `[...` `geraten]`
	mil. to attack the enemy in the flank	von der Flanke aus angreifen
	mil. to defeat the enemy in a battle	den Feind in einer Schlacht besiegen
	cowardice in the face of the enemy	Feigheit `{f}` vor dem Feind
	lit. F In the Presence of the Enemy `[Elizabeth` `George]`	Im Angesicht des Feindes
	in collectors' hands `{adv}`	in Sammlerhand
	in government hands `{adv}`	in Staatshand
	in governmental hands `{adv}`	in Staatshand
	in private hands `{adv}`	in Privatbesitz
	in private hands `{adv}`	in Privathand
	in God's hands `{adv}`	in Gottes Hand
	in human hands `{adv}` `[fig.]`	in Menschenhand `[geh.]` `[fig.]`
	law in private hands `{adv}` `[ownership]`	in privater Hand `[Besitz,` `Eigentum]`
	in women's hands `{adv}`	in Frauenhand
	Hands in the air!	Hände hoch!
	to be in family hands	in Familienhand sein
	to be in good hands	bestens aufgehoben sein
	to be in good hands	in guten Händen sein
	lying in private hands `{adj}` `[postpos.]`	in Privatbesitz `[nachgestellt]`
	lying in private hands `{adj}` `[postpos.]`	in Privatbesitz befindlich
	to be in safe hands `[idiom]`	in sicheren Händen sein `[Redewendung]`
	to be in safe hands `[idiom]`	in sicherer Hand sein `[Redewendung]`
	art relig. spec. rays ending in hands `[Aton]`	Strahlenhände `{pl}`
	idiom It is in sb.'s hands.	Jd. hat es in der Hand.
	to clench sth. in one's hands	etw.^Akk. mit den Händen umklammern
	He's entirely in your hands.	Er ist ganz in Ihrer Hand.
	in the hands of the company `{adv}`	in den Händen der Gesellschaft
	in the hands of the government `{adv}`	in (den) Händen des Staates
	in the hands of the government `{adv}`	in Staatshand
	to be in good / safe hands `[idiom]`	in guter / sicherer Hut sein `[geh.]`
	to be in the safest possible hands	am sichersten aufgehoben sein
	relig. to clasp one's hands in prayer	seine Hände zum Gebet falten
	relig. to fold one's hands in prayer	die Hände zum Gebet falten
	relig. to join one's hands in prayer	seine Hände zum Gebet falten
	film F In Your Hands `[Annette` `K.` `Olesen]`	In deinen Händen
	to be wax in sb.'s hands `[idiom]`	Wachs in jds. Händen sein `[Redewendung]`
	I took my courage in both hands.	Ich nahm all meinen Mut zusammen.
	in the hands of a single person `{adv}`	in den Händen einer Einzelperson
	She folded her hands in her lap.	Sie faltete die Hände im Schoß.
	relig. with one's hands clasped in prayer `{adv}`	mit zum Gebet gefalteten Händen
	relig. with one's hands joined in prayer `{adv}`	mit zum Gebet gefalteten Händen
	to dabble one's hands in the water	mit den Händen im Wasser plätschern
	to feel that one is in good hands	sich gut aufgehoben fühlen
	to not be in good hands with sb.	bei jdm. schlecht aufgehoben sein
	to throw one's hands up in despair	(verzweifelt) die Hände über dem Kopf zusammenschlagen `[Redewendung]`
	to throw one's hands up in despair	sich^Dat. (verzweifelt) an den Kopf fassen `[Redewendung]`
	to throw one's hands up in horror	(entsetzt) die Hände über dem Kopf zusammenschlagen `[Redewendung]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+enemy+hands
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.223 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in enemy hands/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in enemy hands in other languages:

Dictionary English → German: in enemy hands

Translation 1 - 50 of 22489 >>