|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: in fear of one's life
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in fear of one's life in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: in fear of one's life

Translation 1 - 50 of 113063  >>

in fear of one's life {adv}in Todesängsten
Keywords contained
to be in fear of one's lifeAngst um sein Leben haben
to be in fear of one's lifeum sein Leben bangen
to be in fear of one's lifeum sein Leben fürchten
Partial Matches
idiom to be in fear for one's life [Am.]Angst um sein Leben haben
to fear for one's lifeTodesangst haben
in danger of one's life {adv}in Lebensgefahr
in danger of one's life {adv}in Todesgefahr
in peril of one's life {adv}in Lebensgefahr
phase in / of one's lifeLebensabschnitt {m}
to be in danger of one's lifein Lebensgefahr schweben
to be in peril of one's lifein Lebensgefahr sein
in the prime of one's life {adv} [idiom]in der Blüte seiner / ihrer / der Jahre [geh.] [Redewendung]
chapter in one's lifeLebensabschnitt {m}
turning point in one's lifeLebenswende {f}
to be in danger for one's lifesich in Lebensgefahr befinden
to make sth. one's mission in lifeetw.Akk. zu seinem Lebensinhalt machen
danger of one's lifeLebensgefahr {f}
end of (one's) lifeLebensende {n}
memories of one's lifeLebenserinnerungen {pl}
period of one's lifeLebensabschnitt {m}
year of one's lifeLebensjahr {n}
psych. fear of lifeLebensangst {f}
autumn of one's life [literary]Lebensabend {m}
centre of one's life [Br.]Lebensmittelpunkt {m}
to be robbed of one's lifeaus dem Leben gerissen werden
to change one's way of lifeseine Lebensart ändern
to make something of one's lifeetwas aus seinem Leben machen
chapter of one's professional lifeBerufsabschnitt {m}
final years of one's lifeletzte Lebensjahre {pl}
middle years {pl} (of one's life)Lebensmitte {f}
ten years {pl} of one's lifeLebensjahrzehnt {n}
the springtime of one's lifeder Lenz {m} des Lebens [poet.] [die Jugend, Jugendjahre]
to start a new decade in one's life [on a decadal birthday]nullen [ugs.] [hum.] [ein neues Lebensjahrzent beginnen]
at the cost of one's life {adv}unter Hingabe des Lebens [geh.]
at the hazard of one's life {adv}unter Einsatz des Lebens
at the peril of one's life {adv}unter Lebensgefahr
at the risk of one's life {adv}unter Lebensgefahr
to get the shock of one's lifesein blaues Wunder erleben [ugs.] [Redewendung] [eine böse Überraschung erleben]
the springtime of one's life [fig.]des Lebens Mai {m} [fig.] [geh.]
to develop a life of one's / its ownein Eigenleben entwickeln
to fulfil the dream of one's life [Br.]sichDat. seinen Lebenstraum erfüllen
to fulfill the dream of one's life [Am.]sichDat. seinen Lebenstraum erfüllen
to have the time of one's life [idiom]sich herrlich amüsieren
to lead a life of one's / its ownein Eigenleben führen
to live a life of one's / its ownein Eigenleben führen
lit. F One Day in the Life of Ivan Denisovich [Aleksandr Solzhenitsyn]Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch [Alexander Solschenizyn]
(to) within an inch of one's life {adv} [idiom]fast bis zu Tode
idiom to be beaten within an inch of one's lifefast totgeschlagen werden
to keep one's private life out of the mediasein Privatleben aus den Medien heraushalten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+fear+of+one%27s+life
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.920 sec


» Search forum for in fear of one's life
» Ask forum members for in fear of one's life

Recent Searches
Similar Terms
infaust prognosis
in favor of
in favor of sb./sth.
in favour of
in favour of an amalgamation
in favour of sb./sth.
in fawn
in fear
in fear of discovery
in fear of one's life
in fear of sth.
infected blood
infected female
infected people
infected person

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers