Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in four movements
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in four movements in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in four movements

Übersetzung 1 - 50 von 29194  >>

EnglischDeutsch
mus. in four movements {adj} {adv} [postpos.]viersätzig
mus. symphony in four movementsSymphonie {f} in vier Sätzen
Teilweise Übereinstimmung
mus. sonata in three movementsSonate {f} in drei Sätzen
cloth. four-in-hand (knot)Four-in-Hand (Knoten) {m} [Krawattenknoten]
mus. in three movements {adj} {adv} [postpos.]dreisätzig
F mus. Symphony in Three Movements [Igor Stravinski]Sinfonie in 3 Sätzen [Igor Strawinski]
deliberate in movementssich vorsichtig bewegend
mus. sonata in three movementsdreisätzige Sonate {f}
in advance of price movementsvor Kursbewegungen
sb./sth. is deliberate in movementsjd./etw. bewegt sich vorsichtig
F lit. Four in Hand [Stephanie Laurens]Vier Bräute in London
to live in one's own four wallsin seinen (eigenen) vier Wänden leben
to live in one's own four wallsin seinen (eigenen) vier Wänden wohnen
med. periodic limb movements in sleep <PLMS> [sleep disorder]periodische Beinbewegungen {pl} im Schlaf [allgemeiner: periodische Extremitätenbewegungen im Schlaf]
Almost one out of four mothers in this country ...Fast ein Viertel der Mütter in diesem Land ...
four-in-hand {adj}vierspännig
in four languages {adv}viersprachig
mus. in four parts {adj} {adv}vierstimmig
publ. in four volumes {adv}vierbändig
equest. four-in-handVierergespann {n}
equest. four-in-handViererzug {m}
equest. four-in-handVierspänner {m}
automot. to (be able to) do 0-60 mph in four secondses von 0 auf 100 in vier Sekunden schaffen
in four languages {adj} [postpos.]viersprachig
libr. lit. in four volumes {adj} [postpos.]vierbändig
to divide into fourin vier Teile teilen
law four-figure fineGeldstrafe {f} in vierstelliger Höhe
cloth. four-in-handSchlips {m} [mit einfachem Knoten]
cloth. four-in-hand knoteinfacher Knoten {m} [Krawatte]
in a four-year cycle {adv}im Vierjahreszyklus
in a group of four {adv}zu viert
tech. four-cylinder in-line engineVierzylinder-Reihenmotor {m}
four times a week {adv}viermal in der Woche
in over four years {adv}seit über vier Jahren
in a cycle of four years {adv}im Vierjahreszyklus
four young housematesvier junge Mieter {pl} in einer Wohngemeinschaft
sports to score four unanswered goalsvier Tore in Folge erzielen
in a four-year cycle {adv}im Vier-Jahres-Zyklus
scattered to the four windsin alle Winde verweht
in a four-year cycle {adv}alle vier Jahre [im Vierjahreszyklus]
idiom scattered to the four windsin alle Himmelsrichtungen verstreut / zerstreut
idiom scattered to the four windsin alle Winde verstreut / zerstreut
It cuts into four areas.Es unterteilt sich in vier Gebiete.
scattered to the four winds {adj} [postpos.]in alle vier Winde zerstreut
automot. tech. sth. is supported by / in four bearingsetw. ist vierfach gelagert
F film Fantastic Four [2005: Tim Story, 2015: Josh Trank, also: FANT4STIC]Fantastic Four
automot. four-by-four <4 x 4> [a four-wheel-drive motor vehicle]Geländewagen {m} [Fahrzeug mit Vierradantrieb]
mus. four-four timeViervierteltakt {m}
to have four numbers in the lotteryeinen Vierer im Lotto haben [ugs.]
movementsBewegungen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+four+movements
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.335 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in four movements suchen
» Im Forum nach in four movements fragen

Recent Searches
Similar Terms
in fluent English
in focus
in footballing terms
in force
in force on
in forever
in form and content
in former times
in forthright terms
in four languages
• in four movements
in four parts
in four volumes
in fourth position
in fragments
In Free Fall
in freezing temperatures
in French currency
in friendly fashion
in frigid winter nights
in front

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten