Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in fragments
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in fragments in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in fragments

Übersetzung 1 - 50 von 28425  >>

EnglischDeutsch
in fragments {adv}fragmentarisch
to break into fragmentsin Stücke zerfallen
Teilweise Übereinstimmung
fragmentsBruchstücke {pl}
fragmentsFragmente {pl}
archi. architectural fragmentsArchitekturfragmente {pl}
med. bone fragmentsKnochenfragmente {pl}
archaeo. bone fragmentsKnochenreste {pl}
broken fragmentsScherben {pl}
weapons bullet fragmentsKugelsplitter {pl}
spec. complement fragmentsKomplementfragmente {pl}
film film fragmentsFilmfragmente {pl}
hist. relig. spec. fragments controversy [Reimarus/Lessing]Fragmentenstreit {m}
glass fragmentsGlassplitter {pl}
archaeo. kettle fragmentsKesselfragmente {pl}
geol. limestone fragmentsKalkbröckchen {pl}
aviat. plane fragmentsFlugzeugteile {pl} [nach Absturz]
archaeo. pottery fragmentsKeramikscherben {pl}
archaeo. skeletal fragmentsSkelettfragmente {pl}
anat. archaeo. skull fragmentsSchädelteile {pl}
archaeo. vase fragmentsVasenscherben {pl}
pile of fragmentsScherbenhaufen {m}
archaeo. archi. wall plaster fragmentsWandputzfragmente {pl}
archaeo. archi. wall plaster fragmentsWandverputzfragmente {pl}
mining fragments of pigsBruchstücke {pl} von Masseln
med. for intrasurgically resetting and retaining bone fracture fragmentszum intraoperablen Reponieren und Retinieren von Knochenbruchfragmenten
tech. chip broken up into small fragmentskurzgebrochener Span {m}
F philos. Concluding Unscientific Postscript to Philosophical FragmentsAbschließende unwissenschaftliche Nachschrift zu den Philosophischen Brocken [Kierkegaard]
F lit. Fragments of a Hologram Rose [William Gibson]Fragmente einer Hologramm-Rose
in preparation <in prep.>in Vorbereitung <i. V.>
in head-in-the-sand fashion {adv} [ostrich-like]in Vogel-Strauß-Manier
Unverified ... in one [packaging of mutiple functions or items]... integriert in einem
tech. baked in {past-p} [coll.] [included](nahtlos) integriert in [enthalten, eingebaut]
based inmit eingetragenem Firmensitz in
based inmit Firmensitz in
based inmit Hauptsitz in
based inmit Sitz in
dug inin den Boden gestemmt
engaged in sth. {adj} [active]tätig in etw.Dat.
headquartered inmit Firmensitz in
headquartered in {adj}mit Hauptsitz in
in abeyance {adv}in der Schwebe
idiom in abundance {adv}in Hülle und Fülle
in abundance {adv}in reichlichem Maße
in adversity {adv}in der Not
in adversity {adv}in Zeiten der Not
sports in behind [football]in den Rücken von [+Dat.]
in brief {adv}in Kürze [kurz gesagt]
in brief {adv} [in a few words]in knappen Worten
comm. in bulk {adv} [unpackaged, loose]in loser Schüttung
in camera {adv}in geschlossener Gesellschaft
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+fragments
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.309 Sek.

 
Forum
A 2011-01-06: Can't be AE: the sentence is compl...

» Im Forum nach in fragments suchen
» Im Forum nach in fragments fragen

Recent Searches
Similar Terms
in force on
in forever
in form and content
in former times
in forthright terms
in four languages
in four movements
in four parts
in four volumes
in fourth position
• in fragments
In Free Fall
in freezing temperatures
in French currency
in friendly fashion
in frigid winter nights
in front
in front of
in front of a camera
in front of each other
in front of everybody

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten